Примери коришћења Данак на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Имам свој коначни данак.
Куга је предузела страшну данак на нашој земљи.
Зато што сви плаћају данак породице Суарез.
Because they're all paying tribute to the Suarez family.Наравно узму данак.
Naturally they take a toll.Арета III приставши да плаћа данак, је формално признао римску власт.
Када је предао данак,+ отпустио је људе који су га носили.
Having presented the tribute, Ehud sent away Неки данак у старој руској кнежевини.
Kind of tribute in the Old Russian princedom.Заиста је узео данак након тога, када сам губљење тежине.
Престао је да плаћа данак и одводио Монголе из земље.
He stopped payments of tribute and drove the Mongols out Разгледање у Барселони може узима данак на стомаку!
Године лова почињу да узимају данак.
A lifetime of hunting has taken its toll.Прираст од 50 килограма је узео данак зглобовима и опште здравље.
The 50-pound weight gain took a toll on my joints and overall health.О Радимичима се зна да су средином 9. века плаћали данак Хазарима.
Historians know that in the middle of the 9th century they were paying tribute to the Khazars.дуг кредитних картица узетао је данак на њихов животни стандард.
credit card debt took a toll on their standard of living.Француски мислилац Франсоа де Ла Рочефуко је рекао:„ Лицемерје је данак који порок плаћа врлини".
A French thinker, Francois de La Rochefoucauld, said,“Hypocrisy is the tribute that vice pays to virtue.”.Нико не може да ради 50+ сати недељно а да не узима свој данак на њихово здравље и продуктивност.
Nobody can work 50+ hours a week without it taking its toll on their health and productivity.Руские је колекција суспензије лампе који плаћају данак лепоти и јединствености у Ст.
Ruskii is a collection of suspension lamps who pay a tribute to the beauty and uniqueness of the St.Бити у позицији моћи тако дуго може узети свој данак на особу, ментално и физички.
Being in a position of power for so long can take its toll on a person, mentally and physically.Волга-Булгарија је принуђена да плаћа данак.
the Bulgars were forced to pay tribute.прочишћавања узима данак на ваше тело и емоционално благостање.
purging takes a toll on your body and emotional well-being.
