ДАН МАЈКИ - превод на Енглеском

• mother's day
• mother 's day

Примери коришћења Дан мајки на Српском и њихови преводи на Енглески

У року од неколико година,„ Дан мајки” је постао један од најпопуларнијих датума у календару Малте.
Within a few years, Mother's Day became one of the most popular dates in the Maltese calendar.

Киргистан је недавно увео„ Дан мајки”, али је Међународни дан жена остао популарнији празник.
Kyrgyzstan has recently introduced Mother's Day, but International Women's Day remains a popular holiday.

Јеврејско становништво слави„ Дан мајки” 30. шеевата по јеврејском календару,
Mother's Day is celebrated 30 Shvat on the Jewish calendar,

После Другог светског рата комунисти су заменили„ Дан мајки”„ Међународним даном жена”,
After World War II communists replaced Mother's Day with International Woman's Day,

У року од неколико година,„ Дан мајки” је постао један од најпопуларнијих датума у календару Малте.
Within some years, Mother's Day have become one of the most famous dates inside the Maltese calendar.

левичарске новине зауставиле критике и подржале„ Дан мајки”.
even leftist newspapers stopped their criticism and endorsed Mother's Day.

Странка десног центра жели да„ Дан мајки” замени„ Дан жена”,
Center-right parties want Mother's Day to replace Women's Day, and social-democrats want to

Странка десног центра жели да„ Дан мајки” замени„ Дан жена”,
Center-right parties want Mother's Day to replace Women's Day, and social-democrats wish to

Странка десног центра жели да„ Дан мајки” замени„ Дан жена”,
Center-right parties want Mother's Day to replace Women's Day, while social democrats

Напомена: Земље које славе„ Међународни дан жена” уместо„ Дан мајки” означене су са†.
Note: Countries that celebrate International Women's Day instead of Mother's Day are marked with a dagger(†).

У Мексику, влада Алвара Обрегона увози празник„ Дан мајки” из САД 1922,
In Mexico, the government of Álvaro Obregón imported the Mother's Day holiday from the US in 1922,

Ана га је назвала" Даном мајке" а не" Дан мајки", јер је ставила нагласак на поштовање мајке мајке, а не.
Anna called it“Mother's Day” and not“Mothers Day” because she placed the emphasis on honoring one's own mother, not all mothers..

Године 1942, у исто време као и Соледадина највећа прослава„ Дан мајки”, свештенство је организовало 210. прославу Богородице са великом парадом у Леону.
In 1942, at the same time as Soledad's greatest celebration of Mother's Day, the clergy organized the 210th celebration of the Virgin Mary with a large parade in León.

У хинду традицији„ Дан мајки” се зове Мата тиртха аунсхи
In Hindu tradition Mothers Day is called Mata Tirtha Aunshi

У Русији,„ Дан мајки” је основан 1998. године законом који је иницирао„ Одбор за жене,
In Russia, the Mother's Day holiday was established in 1998 by law initiated by"Committee on Women, the State Duma.">

уместо„ Дан мајки”.
in replacement of Mother's Day.

Модерни амерички празник Дан мајки је први пут прослављен 1908, када је Ана Џарвис одржала спомен за мајком у Графтону, Западна Вирџинија.
The FIRST modern American celebration of Mother's Day was in 1908, when Anna Jarvis held a memorial service for her mother in Grafton, West Virginia.

Модерни амерички празник Дан мајки је први пут прослављен 1908, када је Ана Џарвис одржала спомен за мајком у Графтону, Западна Вирџинија.
The modern holiday of Mother's Day was first celebrated in 1908, when Anna Jarvis held a memorial for her mother in West Virginia.

Модерни амерички празник Дан мајки је први пут прослављен 1908, када је Ана Џарвис одржала спомен за мајком у Графтону, Западна Вирџинија.
The modern holiday of Mother's Day was first celebrated in 1908, when Anna Jarvis held a memorial for her mother at St Andrew's Methodist Church in Grafton, West Virginia.

Модерни амерички празник Дан мајки је први пут прослављен 1908, када је Ана Џарвис одржала спомен за мајком у Графтону, Западна Вирџинија.
The modern American holiday of Mother's Day was first celebrated in 1908, when Anna Jarvis held a memorial for her mother in Grafton, West Virginia.