ДАРИЈА - превод на Енглеском

darius
darijus
darije
даријеву
даријем
dario
daria
darija
dariju
darja
darya
дарја
дарија
дариа
daria
daario
дарио
дарија
даарио
darija
дарија

Примери коришћења Дарија на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Танкер" Адријан Дарија 1" последњи пут је био снимљен код сиријске луке Тартус.
The tanker Adrian Darya 1, which went dark off Syria last week, has been photographed by satellite off the Syrian port of Tartus.
Под владавином Кира и његова сина Дарија, Вавилон је постао центар учења
Under Cyrus, and his heir Darius I, Babylon became a center of learning
Дарија је била толико истрајна у мукама, да су незнабошци викали: Дарија је богиња!
Daria showed such endurance under martyrdom that the pagans cried out:'Daria is a goddess!'!
Такође, пројекцији је присуствовала и вице-конзул Дарија Бугарин из Генералног конзулата Босне
The screening was also attended by Vice-Consul Darija Bugarin from the Consulate General of Bosnia
Касније персијско име за реку је било Дарија,[ 13] које исто тако има конотације велике воде или мора.
A later Persian name for the river was Darya,[14] which similarly has the connotations of large body of water and sea.[citation needed].
он је убио свог претходника, Дарија III, након што је Александар Велики поразио персијску војску.
he killed his predecessor, Darius III Codomannus, after the Persian army had been defeated by Alexander the Great.
Међутим, Денерис одлети на свом змају Дрогону и становници града Јункаи одбијају да ослободе Дарија док Денерис не погуби друга два змаја.
However, Daenerys flies away on Drogon and the Yunkai'i refuse to release Daario until Daenerys' other two dragons are executed.
Дарија је била толико истрајна у мукама, да су незнабошци викали: Дарија је богиња!
Daria was so steadfast in her agony that the pagans cried out,"Daria is a goddess!"!
Сисигамба( умрла 323. п. н. е.) је била мајка персијског краља Дарија III, чија се владавина завршила током ратова Александра Великог.
Sisygambis(died 323 BC) was the mother of Darius III of Persia, whose reign was ended during the wars of Alexander the Great.
о Леи Дајч и Дарији Гаштајгер назван Леа и Дарија.
tragic death of Lea Deutsch entitled Lea and Daria.
Након што је договорио послове у Анадолији наставио је напредовање јужно кроз Киликију до Сирије где је поразио Дарија III код Иса( 333. п. н. е.).
After settling affairs in Anatolia, he advanced south through Cilicia into Syria, where he defeated Darius III at Issus(333 BC).
Дарија је била толико истрајна у мукама, да су незнабошци викали: Дарија је богиња!
Daria showed such endurance under martyrdom that it caused the pagans to cry out,"Daria is a goddess!"!
Изградња другог храма је завршена 516. године п. н. е. током владавине Дарија Великог, седамдесет година након уништења Првог храма.
Construction of the Second Temple was completed in 516 BCE, during the reign of Darius the Great, 70 years after the destruction of the First Temple.
У време цара Нумеријана бише и он и Дарија страшно мучени због вере.
This was in the time of the Emperor Numerian, and he and Daria were both tortured terribly for their faith.
по налогу Кира и Дарија, као и Артаксерксом, краљеви Персијанцима.
by the order of Cyrus and Darius, as well as Artaxerxes, the kings of the Persians.
је опет поразио Дарија код Гаугамеле 331. п. н.
Mesopotamia, and defeated Darius again at Gaugamela(331).
Успаничени завереници су смртно ранили Дарија и оставили га да га пронађу македонски војници.
The panicked conspirators mortally wounded Darius III and left him to be found by a Macedonian soldier.
У Салону из 1853. године излагао је Сцену из Песме песама и Смрт Дарија, оба уочљиво под утицајем Цхассериауа.
In the Salon of 1853 he exhibited Scene from the Song of Songs and the Death of Darius, both conspicuously under the influence of Chassériau.….
Сисигамба( умрла 323. п. н. е.) је била мајка персијског краља Дарија III, чија се владавина завршила током ратова Александра Великог.
Sisygambis(Sissy Cambis) was the Mother of Darius the Third, whose reign was ended during the wars of Alexander the Great.
Дарија Корд, чувар у северној кули,
Daria Coard, a guard in the North Tower,
Резултате: 70, Време: 0.0383

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески