Примери коришћења Датиран на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај догађај је раније датиран у КСВ век пне,
This event was formerly dated to the 15th century BC,Тјуланев налаз са тог подручја укључује савијени мач који је датиран у период између 1130-1200.[ 1].
Tjulanev's several finds from the area include a bent sword which was dated to the period between 1130-1200.[3].9 милијарди година, али готово ниједан од њих није датиран у првих 600 милиона година постојања Мјесеца.
almost none of them were dated to the moon's first 600 million years of existence.Саркофаг из Агија Тријаде је минојски саркофаг, од кречњака, дужине 137цм, датиран у око 1400.
The Hagia Triada Sarcophagus is a late Minoan 137 cm(54 in)-long limestone sarcophagus, dated to about 1400 BC or some decades later,Слика је потписана и датирана у доњем десном углу" И.
Грађевина је датирана у 4-5. век.
The structure is dated to the 4th-5th century.Најраније датирано гвоздено звоно произведено је 1079.
The earliest dated iron bell was manufactured in 1079,Писмо из Пјонгјанга датирано је 6. јула.
The DD5 is dated July 6.Datiran iz GK 9787.
Dated cy 9787.I datiran je na mjesec dana prije racije u Arlington Springsu.
And it's dated a month before the raid at Arlington Springs.Датирана је на 1. век.
It is dated to the first century.Римска радилица је датирана у 2. вијек нове ере.
Roman crankshaft dated to the 2nd century AD.Sam datira mnogo trzaja cijeli moj život.
I've dated a lot of jerks my whole life.Datirano je na pre dva meseca,
It's dated two months ago,Datiran je na 1927, i potpisana je od… nekog po imenu.
It's dated 1927, and it's signed by… someone called.Bio je datiran, potpisan i parafiran na dnu obe strane papira.
It was dated, signed and initialled at the bottom of both sides of the page.Дикстра и Хардвицк датирају три године пре раздвајања 2014.
Hardwick and Dykstra dated for three years until 2014.Pismeni je datiran na dan kad je Marta nestala.
This handout is dated the day that Marta disappeared.Datirano je subota, 17. avgust 2002.
It's dated Saturday August the 17th, 2002.Нота датира од 27. јуна 2013. године.
From a note dated June 27, 2002.
