DATED - превод на Српском

• датиран
• datum
• izlazila
• hodao
• se zabavljala
• датумирана
• потиче
• застарело
• датирана
• датира
• izlazio
• датирано
• датум
• датумом
• излазио
• izlazili
• датума
• hodala
• se zabavljao

Примери коришћења Dated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Janet dated Cody Lewis.
Dženet se zabavljala sa Kodijem Luisom.

Hey, I once dated a girl who believed she was abducted by aliens.
Hej, ja sam jednom hodao sa dijevojkom koja je vjerovala da su je oteli vanzemaljci.

The design just looks a bit dated.
Осјећам да дизајн почиње изгледати једноставно мало датиран.

The room was stuffy and dated.
Соба је била мрачна и датумирана.

That's so dated, partner.
То је тако застарело, партнер.

The painting is signed and dated in the lower right corner,"И.
Слика је потписана и датирана у доњем десном углу" И.

I've dated an older guy, married.
Izlazila sam i sa starijima, ozenjenima.

It's dated'1944'.
Datum je' 1944'.

I have dated about a million of them.
Ja sam se zabavljala sa oko milion.

The photograph should be signed and dated.
Образац мора бити потписан и датиран.

Claire, listen. When I was in high school, I dated girls.
Claire, slušaj, u školi sam i ja hodao s curama.

OK, no doubt about it, this is a dated story.
Сасвим сигурно, ово је датумирана прича.

Does the website design look dated?
Да ли дизајн веб сајта изгледа застарело?

The structure is dated to the 4th-5th century.
Грађевина је датирана у 4-5. век.

From a note dated June 27, 2002.
Нота датира од 27. јуна 2013. године.

I've dated two men in the last year.
Izlazila sam sa dva muškarca u posljednjoj godini.

Dated November 29th.
Datum, 29. novembar.

Michelle pfeiffer dated fisher stevens.
Mišel Fajfer se zabavljala sa Fišerom Stivensom.

He made a guitar dated 1641.
Он је направио гитару датиран 1641.

You never met any of the girls he's dated.
Nisi upoznao nijednu djevojku s kojima je hodao.