IZLAZIO - превод на Енглеском

• dating
• going out
• leaving
• coming out
• getting out
• exiting
• dated
• date
• go out
• gone out
• left
• leave
• come out
• went out
• came out

Примери коришћења Izlazio на Српском и њихови преводи на Енглески

On je izlazio iz malog bara.
He was coming out of the snug bar.

Nisam izlazio sa ženom godinama.
I haven't dated a woman in ages.

I ja bih izlazio s njim da nisam već zaljubljen u nekoga.
I'd date him if I wasn't already in love with somebody.

Kad sam izlazio iz kluba, imali smo vrlo zanimljiv razgovor.
When I was leaving the club, we had a very interesting conversation.

Izlazio je sa policajkom Morgan.
He was dating officer Morgan.

Tripp je izlazio sa mojom sestrom.
tripp was going out with my sister.

on je izlazio.
he was coming out.

Nikad nije izlazio, kao ni ti.
He's never dated, you've never dated..

Kad sam bio tvojih godina, izlazio sam s drugarima, razumem te.
When I was your age, I'd go out with friends, I understand.

Ne, izlazio bi s muškarcima.
No, he'd date men.

Pa… izlazio sam iz banke u tom trenutku.
Well, I was leaving a bank at the time.

Izlazio sam sa devojkom.
I was dating a girlfriend.

Da. Kad je izlazio sa mnom.
Yeah, when he was going out with me.

Upalicu cigaru kada bude izlazio.
I will light my cigar when he's coming out.

Izlazio sam sa drugim devojkama
I've gone out with other girls

Izlazio sam skoro s četiri žene zadnjih.
And I've dated almost four women in the last.

Ako sam izlazio, uključio sam TV da bi ona imala društvo.
If I had to go out, I'd turn on the set for company.

Ko bi izlazio sa takvom osobom?
Who would date a person like that?

Kieran je izlazio iz bara sa ninom.
Kieran was leaving a bar with Nina.

Znam Rosa od kad je izlazio sa svojom prvom djevojkom.
I knew Ross when he was going out with his first girlfriend.