COMING OUT - превод на Српском

• izlazi
• izaći
• ste došli
• dolazi
• излазак
• coming out
• izlazim
• izlaženja
• ispalo
• si došla
• потиче

Примери коришћења Coming out на Енглеском и њихови преводи на Српски

You guys coming out?
Dolazi vam društvo?

National Coming Out Day was being celebrated on Oct. 11.
Nacionalni coming out dan se slavi 11. oktobra.

My book is coming out soon.
Uskoro će izaći moja knjiga.

Thank you all for coming out today.
Hvala svima što ste došli danas.

so at first it was coming out badly.
prvi put je ispalo grozno.

Budapest Hungary theme Coming out to the EU 2005.
Будимпешт Мађарска тема Излазак ЕУ 2005.

You know what, you're crazy, coming out here alone.
Luda si što si ovde došla sama.

Usually coming out of a bar.
Povremeno dolazi u bar.

International thief coming out of London and New York.
Medunarodni lopov izlazi u Londonu i New Yorku.

Coming out, Pat!
Izlazim, Pat!

Hey, thanks for coming out so late.
Hej, hvala što ste došli tako kasno.

The EU-funded project“Coming out!
U okviru projekta koji finansira Evropska unija„ Coming out!

He's probably not coming out alive.
Svesni su da verovatno neće izaći živi.

Half of his intestines are-- are coming out, and--.
Pola njegovih creva mu… mu je ispalo, a.

I thank you all for coming out.
Ја вам свима захвалити за излазак.

Is that film coming out soon?
Jel uskoro izlazi film?

Love coming out of you is the only way to be happy.
Љубав која потиче од вас једини је начин да будете срећни.

Probably coming out of Mount Popocatepetl.
Verovatno dolazi od planine Popocatepetl.

I'd like to thank everyone for coming out.
Hteo bih svima da se zahvalim što ste došli.

It's not that awesome. Well, thanks for coming out on the lake today.
Pa, hvala ti što si danas došla na jezero.