STE DOŠLI - превод на Енглеском

• coming
• did you get
• you're here
• you arrived
• d you get
• for comin
• you got here
• you've come here
• came
• come
• are you here
• you are here

Примери коришћења Ste došli на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako ste došli u Cap des Pins?
How did you get to Cap des Pins?

Hvala što ste došli oce.
Thank you for comin', father.

Jeo sam prije nego što ste došli.
Aren't you going to eat anything? I ate before you got here.

Otišao je pre nego što ste došli.
He left shortly before you arrived.

Drago mi je što ste došli.
I'm pleased you're here.

U redu, hvala što ste došli.
Okay, thank you all for coming.

Kako ste došli do ovog broja?
How'd you get this number?

Ako ste došli da molite.
If you've come here to plead.

Kako ste došli na ideju?“.
How did you get onto the idea?”.

Hvala što ste došli.
Thanks for comin'.

Za vratom sam vam odkad ste došli.
I've been after you since you got here.

Ostavite svako mesto koje posećujete u istom ili u boljem stanju nego kada ste došli.
Leave the places you visit in the same state as when you arrived.

Laknulo mi je što ste došli, Emma.
I'm so relieved you're here, Emma.

Hvala što ste došli.
Thank you both for coming.

Šta mislite kako ste vi došli na ovaj svet?
How do you think you came to this world?

Kako ste došli do te cifre?
How'd you get to that number?

Ako ste došli da me zastrašite, slabo poznajete indijansku rešenost.
If you've come here to intimidate me…- you don't know much about Indian resolve.

Kako ste došli iza neprijateljskih linija?
How did you get behind the enemy line?

I hteo bih još jednom da se zahvalim što ste došli.
Again, I'd like to say thank you for comin' out.

Da ste mi barem rekli za svoje stanje kad ste došli.
I wish I'd known of your condition when you arrived.