STE DOŠLI OVAMO - превод на Енглеском

• you came here
• you are here
• d you get here
• did you get in here

Примери коришћења Ste došli ovamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste došli ovamo sa vašom američkom kulturom
You've come here with your background in American culture,

Dobro, zašto ste došli ovamo?
Well, why did you come here?

Zašto ste došli ovamo?
Why did you come here today?

Kaže," Zašto ste došli ovamo?"?
He says,"Why do you come here?

Oh, zašto ste došli ovamo, zašto!
Oh, why did you come here, why?!

I vi ste došli ovamo, moj lorde markiže od Viene,
You too have come here, my lord Marquis of Villena,

Hanej, zašto ste došli ovamo?
Mr. Hannay, why have you come here?

Zašto ste došli ovamo?
How do you come here?

Zašto ste došli ovamo?
So why did you come here?

Ali kako ste došli ovamo?
But how did you come here?

M: Zašto ste onda došli ovamo?
Then why did you come here?

Hvala što ste došli ovamo.
Thanks for coming down.

Kako ste došli ovamo?
And how did you get here?

Zašto ste došli ovamo?
Then why did you come here?

Gospodine… zašto ste došli ovamo?
Sir why did you come up here?

Žašto ste došli ovamo?
Why have you come here?

Ponavljam, zašto ste došli ovamo?
I repeat. Why have you come here?

Zašto ste došli ovamo?
Why did you come up here?

Zaboravite kako ste došli ovamo, Tome.
Forget about how you got here, Tom.

Samo ste pogoršali stvari kada ste došli ovamo sa tom kurvom.
You're making matters worse by coming here with your whore.