DOŠLI OVAMO - превод на Енглеском

come here
dođi ovamo
dođi ovdje
došao
dolazi ovamo
долазе овде
dodji ovamo
došao ovde
dodji
dođi
dodi ovamo
here
ovde
tu
ovamo
tamo
ovdje
došao
stigao
came here
dođi ovamo
dođi ovdje
došao
dolazi ovamo
долазе овде
dodji ovamo
došao ovde
dodji
dođi
dodi ovamo
coming here
dođi ovamo
dođi ovdje
došao
dolazi ovamo
долазе овде
dodji ovamo
došao ovde
dodji
dođi
dodi ovamo

Примери коришћења Došli ovamo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Baš smo zato svi došli ovamo!
That's exactly why we're all here!
tek ste došli ovamo.
you have only just come here.
Nisam dobio odgovor zašto ste došli ovamo?
I have no answer to why you are here.
To je… uglavnom… bio razlog, zbog koga smo došli ovamo.
This and'the reason principal for which we are here.
Nije zgodno što ste došli ovamo.
It is not convenient that you are here.
Sigurno niste došli ovamo da me pitate za zdravlje.
I'm sure you're not here to ask me how I am.
Mora da smo skrenuli što smo uopšte došli ovamo u Meksiko.
I think we're out of our minds to be here in Mexico at all.
Zašto smo došli ovamo?
Why have we come here?
Idiote, zašto ste došli ovamo, umesto da čekate?
Idiot, why'd you come here instead of waiting?
Zašto ste došli ovamo? Ne!
Why'd you come here, huh?
Zašto ste došli ovamo?
Why'd you come here?
Kako ste došli ovamo?
By the way how'd you get here?
Kako ste došli ovamo tako brzo?
How'd you get here so fast?
Kako ste došli ovamo?
How'd you get here?
Zašto ste došli ovamo?
Why've you come here?
Da li ste zaista došli ovamo da o tome razgovaramo?
Is this really what you came here to talk about?
Zašto ste došli ovamo?
What made you come in here?
Zašto ste došli ovamo?
What made you come here?
Zašto smo došli ovamo?
I don't know why we came here.
Žašto ste došli ovamo?
Why have you come here?
Резултате: 117, Време: 0.0335

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески