WHEN YOU CAME - превод на Српском

[wen juː keim]
[wen juː keim]
kad si došao
when you came
when you got
when you arrived
kada si došla
when you came
when did you get
when you arrived
the day you came
when you walked
kada ste došli
when you came
when you arrived
when you got
moment you came
kada ste stigli
when you arrived
when you got
when you came
when you reach
kad ste išli
when you went
when you came
kad si stigao
when you got
when did you arrive
when you came
kad si ušla
when you came in
when you walked in
kada si dolazio
when you came
kada si dosla
when you came
kada si došao
when you came
when did you get
when you arrived
kad si došla
кад си дошао
кад си дошла
када си дошао
када си дошла

Примери коришћења When you came на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This morning, when you came.
Jutros, kad si došao.
A long time ago, when you came to me, we also experienced joys and sorrows.
Nekada davno, kada si dolazio kod mene, imali smo naše radosti i tugu.
Azul and I found a similar flag washed ashore when you came from the sea.
Azul je pronasao slicnu, izbacenu na obalu onda kada si dosla iz mora.
You didn't look scary when you came in here.- Oh.
Znaš, nisi delovala ovako strašno kad si ušla.
I was so proud when you came to meet me.
Bila sam baš ponosna kada si došla kod mene.
And- And how when you came to, you thought- you thought you had four broken limbs.
Kad si došao k sebi, mislio si da si slomio sve udove.
When you came on board- there were seven men.
Kada ste došli na brod, bilo nas je sedmorica.
When you came to see me, I decided you'd be the last suitor.
Kada si došao da me vidiš, odlušila sam da ti budeš zadnji prosac.
When you came to my hotel.
Kada si došla u moj hotel.
When you came in before, I saw daylight through the door.
Kad si došao ranije, video sam dnevno svetlo kroz vrata.
How many of you did I personally welcome when you came to this town?
Koliko vas sam poželeo dobrodšlicu kada ste došli u grad?
On Tuesday when you came here, you needed love and protection.
U utorak, kad si došla ovde, trebalo ti je ljubav i zaštita.
When you came in you didn't notice anything.
Kada si došao nisi primetio ništa.
Na'lmah, when you came to the United States,
Na' lmah, kada si došla u Sjedinjene Države,
What did I tell you when you came to me for money?
Šta sam ti rekao kad si došao da mi tražiš novac?
What were you guys smoking when you came up with that?
Šta ste vi pušili kada ste došli do ovoga?
A miracle happened when you came into this world….
Desilo se veliko čudo kada je Gospod došao u ovaj svet.
When you came into my office, And then you kissed me.
Kad si došla u moju kancelariju i poljubila me.
When you came in, you were legally drunk.
Kada si došao, bio si legalno pijan.
When you came to my cabin, did you know then?
Kada si došla u moju vikendicu, jesi li i onda znala?
Резултате: 244, Време: 0.0689

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски