WHEN YOU CAME in Czech translation

• když jsi přišel
• když jste přijel
• když jsi vešla
• když jsi šel
• když ses vrátil
• když ses přišel
• když přijdete
• až se vrátíš
• když jsi přišla
• když jste přišel
• když jste přišla
• když jsi přijel
• když jsi přijela
• když jste přijeli

Examples of using When you came in English and their translations into Czech

When you came in before, I saw daylight through the door.
Když jste předtím přišel, viděl jsem ve dveřích denní světlo.

When you came to my hotel, he had roughed you up.
Když jsi přišla za mnou do hotelu.

When you came to the hospital to identify your husband,
Když jste přišla do nemocnice identifikovat svého manžela,

Sweet girl. Blood on your hands- is what you wanted when you came here.
Sladké děvče. Když jste sem přišel, chtěl jste mít na svých rukou krev.

When you came to my room, there was somebody with you..
Když jsi přišla, někdo tady byl s tebou.

He ran off when you came.
Utekl, když jsi přijel.

Look, when you came here, you broke a lot of rules.
Hele, když jste sem přišla, porušila jste mnoho pravidel.

Not by blood. Loomis, you lied when you came on the reservation.
Loomisi, vy jste lhal, když jste přišel do rezervace. Pokrevně ne.

That's not so different from you when you came to Auradon, Mal.
To není zas tak jiné od tebe, když jsi přišla do Auradonu, Mal.

I remember when you came and saw me at the factory.
Vzpomínám si, když jsi přijel a čekal na mě u tý fabriky.

Your first tour when you came to mobile.
Tvoje první turné, když jsi přijela do Mobile.

When you came to me, asking for the sword,
Když jste mě přišla požádat o meč,

Sir, did you notice if the alarm was on when you came home?
Pane, všiml jste si, zda byl zapnutý alarm, když jste přišel domů?

It wasn't hard to figure it out when you came with that huge suitcase.
Nebylo těžké to uhádnout, když jsi přišla s kufrem.

We met when you came to Winterfell.
Setkali jsme se, když jsi přijel na Zimohrad.

You know, when you came into the E.R., You were so brave.
Víš, když jsi přijela na sál, byla jsi tak statečná.

When you came to pick me up at the station, she was alone.
Když jste mě přijeli vyzvednout tak byla sama.

Ernestine, when you came upstairs, did you see anyone else up here?
Ernestine, když jste přišla nahoru, viděla jste tu někoho?

I had minutes left to live when you came for me.
Už mi zbývalo jen pár minut života, když jste tam přišel.

When you came to California, I knew you were the one.
Když jsi přijel do Kalifornie, věděla jsem, že jsi ten pravý.