WHEN YOU CAN - превод на Српском

• kad možeš
• kada možeš
• када можете
• kad možete
• kada moze
• kada mozes
• kad god možete
• ako možete
• kada uspete
• ako je moguće

Примери коришћења When you can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why cut yourself when you can be in love?
Zašto bi se sekla kad možeš biti zaljubljena?

Why cure, when you can prevent?
Zašto lečiti, kad možete sprečiti?

What do you need her for, Mitch, when you can have me?
Za sta ti ona treba, Mitch, kada mozes mene imati?

It does feel good when you can actually help someone.
Osećaš se zaista dobro kada možeš nekome da pomogneš.

When you can return me. I will be grateful.
Ako možete pozovite me kad budete mogli.

The days when you can guess.
Дани када можете да погодите.

But when you can, laugh.
Kad god možete- smejte se.

Enjoy when you can, endure when you must.”.
Uživaj kad možeš i trpi kad moraš.

When you can or you cannot.
Kad možete ili ne.

And then, when you can, you take down time.
I( ako je ikako moguće) ograniči to vreme.

Call me back when you can.
Pozovi me kada mozes.

Why build when you can overbuild?
Зашто градити када можете да се надоградите?

When you can, bring food.
Ako možete, pošaljite im hrane.

It tells us,"Why work when you can sue someone?".
Govori nam," Zašto raditi kada možeš nekoga da tužiš?".

Please come and see us again when you can.
Izvolite kad možete i dođite nam opet.

When you can, be that person.
Kad god možete, budite ta osoba.

Take off your shoes when you can.
Skinite cipele ako je moguće.

Call when you can.
Zovi kad možeš.

Visit when you can.
Dodji u posetu, kada mozes.

Pass when you can, not when you have to.
Menjaj kada možeš, ne kada moraš.