ИЗЛАЗИО - превод на Енглеском

Чика Филип није излазио.

Phillipa is not gone.

Као просветљење. Физички се не може поредити с момцима са којима сам излазио, али када сам видео то светло,

Physically he was nothing like any of the guys I'd dated before, but when I saw that light,

Излазио сам са рибом, која је била на стажу код једног мајстора тетоваже.

I was going out with a son of Gothic chick who was training with a tattoo artist.

Немам доказ, али је он излазио са Изабел када је био тинејџер,

There's no proof, but he dated Isobel when she was a teenager,

Излазио је али уопће не постоји ништа озбиљно у простору за упознавање,

He has been going out but there is nothing serious in the dating area at all,

Излазио сам са људима који су непријатни због тога,

I have dated people who are uncomfortable about it,

бивши инжењер у војној индустрији„ Аззам“ излазио је из своје куће у Мосулу.

the former missile scientist would leave his house in the Iraqi city of Mosul.

Док је излазио, Џим Финдли, пилот ТВА који је летео бесплатно кући,

While he was exiting, Jim Findlay, the deadheading TWA pilot, realised he had

Излазио је али уопће не постоји ништа озбиљно у простору за упознавање,

He has been going out but there is nothing serious in the dating area at all,

који је кратко излазио са Џадзијом.

who had dated Jadzia for a short time.

бивши инжењер у војној индустрији„ Аззам“ излазио је из своје куће у Мосулу.

the former missile scientist would leave his house in Mosul.

Док је воз излазио из депоа, 12 чланова банде Рено надјачало је инжењера

As the train was exiting the depot, 12 members of the Reno gang overpowered the engineer

Излазио је али уопће не постоји ништа озбиљно у простору за упознавање,

He has been going out but there is nothing serious in the dating area at all,

ја нисам стварно излазио са свим врстама људи.

I haven't really dated all sorts of people.

а ја сам излазио са девојком која је у то доба имала стажу са Цханелом,

and I was dating this girl who had an internship with Chanel at the time,

Таилор Свифт је излазио са много момака у шоу бизнису.

Taylor Swift has dated a lot of guys in show business.

Излазио сам што често сам могао,

I would go out as often I could, and rather than drink

научио сам неколико ствари док сам излазио са лошим дечком којег сам успио“ освојити”.

I learned a couple of things while I was dating the bad boy I managed to“conquer.”.

Од тада су били умијешани у гласине о томе ко је излазио и са којима смо били присиљени плакати.

From then on they were involved in rumors about who was dating and with whom we were forced to break into tears.

Дању је учио у храму, а ноћу је излазио и ноћивао на гори која се зове Маслинска.

Now during the day He was teaching in the temple, but at evening He would go out and spend the night on the mount that is called Olivet.

Примери коришћења Излазио на Српском и њихови преводи на Енглески