ДАЈЕМО - превод на Енглеском

Дајемо вам могућност избора начина на који комуницирамо са вама.

We will provide you with choices regarding how We communicate with you.

За ово дајемо четворострук разлог.

I would give them a quadruple fine for this.

Дајемо свакоме ДРУГА ШАНСА то вин!

We're giving everyone a SECOND CHANCE to win!

Дајемо 15% више хране него птице које су примљене пре молтинга.

Give 15% more feed than birds received before molting.

Ипак, ми дајемо благослов за посету родитељима.

Still, we give blessing to visit parents.

Ми дајемо мученике свакодневно.

We offer martyrs daily.

У сваком случају, дајемо му два палца горе!

Otherwise I give it two thumbs up!

Именом дајемо себи идентитет.

Name gives u an identity.

Дајемо овај два палца горе.

I give this 2 thumbs up.

Дајемо ти прилику да то испаравиш, алеx.

We're giving you a chance to make this right, Alex.

Дајемо новац, да бисмо, шта?

Make money, so what?

Ми Израелу дајемо 4, 5 милијарди долара годишње.

But we give Israel $4.5 billion a year.”.

Дајемо ово форза Хоризонт 3 licence црацк без услова људских потврде или анкете.

We are giving this Forza Horizon 3 License keygen without human verification or survey requirements.

Дакле, за новембар ми дајемо 250$ Амазон поклон картица једном сретном победнику.

So for November we're giving a $250 Amazon gift card to one lucky winner.

Сви дајемо Богу свом најбоље.

Giving God our very best.

Дајемо овај два палца горе.

I give that two thumbs up.

Како Сигурна Випе ако дајемо оперативни систем на њему?

How Secure Wipe if I give the OS on it?

Целом свету дајемо лекцију о томе како велике силе пропадају.

We are giving the world a lesson in how great powers decline.

Хидрирамо га, дајемо му деморол против болова.

We're hydrating him, giving him Demerol for the pain.

Дајемо овај два палца горе.

But I give this two thumbs up.

Примери коришћења Дајемо на Српском и њихови преводи на Енглески