WE ARE GIVING - превод на Српском

• dajemo
• дајемо
• poklanjamo
• pružamo
• dali smo

Примери коришћења We are giving на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are giving the Swedish KJV advocates that we stick to the old basic text used by Christians throughout the Christian era.
Дајемо на шведски Цроатиан присталице да се држимо старог основног текста користи хришћана широм хришћанске ере.

wants you to understand that we are giving our loans with an interest rate of 3%.
želim da shvatite da dajemo kredite po kamatnoj stopi od 4%.

We have formed 50 local teams to help these communities and now we are giving them the opportunity to connect with them” noted Ambassador Fabrizi.
Формирали смо 50 локалних тимова да помогну тим заједницама и сада им дајемо могућност да се са њима повежу," напоменуо је амбасадор Фабрици.

There are many pleasing things- we are giving game time to youngsters
Ima mnogo pozitivnih stvari, jer i mladim igračima dajemo prostora da igraju,

We are giving you the opportunity of becoming an international dealer of our new and exciting product- the first environmentally friendly, educational personalized book.
Дајемо Вам могућност да постанете интернационални дистрибутери нашег узбудљивог производа- првих еколошких, едукативних персонализованих књига.

wants you to understand that we are giving our loans with an interest rate of 3%.
желим да схватите да дајемо кредите по каматној стопи од 4%.

We are giving patriotic education to youth in the conditions of the war in Eastern Ukraine.
Mi dajemo omladini patriotsko vaspitanje u uslovima rata koji je u toku u Ukrajini.

We are giving very harmful therapies on the basis of no objective diagnosis,” Dr. Laidlaw said.
Ми дајемо врло шкодљиве терапије на основу дијагнозе без објективних показатеља“, рекао је доктор Лејдлоу.

At Slot Fruity casino we are giving players the chance to make bets of however,
На слот Фруити казино дајемо играчима шансу да се опкладе на међутим,

by donating these handicrafts to foreign officials, we are giving them a kind of a soul print from these areas," he said.
поклањајућу ове рукотворине страним званичницима дајемо им својеврсни отисак душе са ових простора", рекао је он.

For this reason we are giving, for the benefit of all who come after us,
Из тог разлога ми дајемо, за добробит онима који долазе после нас,

which we are heading, then we are giving them higher values than those of yesterday.
идемо према миленијуму будућности и дајемо им веће вредности од оних јучерашњих.

our programs exchanged as an example of good practice we are giving to some organizations and other societies,
naši programi kao primer dobre prakse koji mi dajemo nekim organizacijama i nekim drugim društvima,

education landscape in Europe, and I am proud that we are giving them a strong push through the Erasmus+ programme.”The 2019 call for proposals
Ponosan sam na snažan podsticaj koji im pružamo u okviru programa Erazmus+." Poziv za podnošenje predloga za program Erazmus+ 2019.

We don't invent ourselves, we are given our lives.
Mi se nemalo dajemo ljudima, nudimo svoj život.

We do not ask for more than we are given.
Ne tražimo ništa više od onog koliko dajemo.

We're giving everyone a SECOND CHANCE to win! Are you ready?
Дајемо свакоме ДРУГА ШАНСА то вин! Да ли си спреман?

A game with my sister when we are given a nickname.
Igra sa mojom sestrom kada dajemo nadimak.

We're giving you a chance to make this right, Alex.
Дајемо ти прилику да то испаравиш, алеx.

We're giving the boy a Honda.
Dajemo momku Hondu.