DAVANJE - превод на Енглеском

• give
• donation
• giving
• granting
• providing
• making
• benefit
• given
• gives
• donations
• provide

Примери коришћења Davanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Davanje ličnih podataka na veb sajtu UNICEF-a nije obavezno.
Providing personal information on the UNICEF web site is optional.

Morate da dajete rezultate, kada je davanje izgovora opcija.
You have to deliver results when making excuses is an option.

Jedite hranu bogatu gvožđem dve nedelje pred samo davanje krvi.
Eating high-iron, low-fat meals a few days before your blood donation.

Nego davanje argumenata za jednu poziciju.
Argument gives reasons to argue a position.

To zahteva davanje i uzimanje, cak i u mom vlastitom umu.
That requires give and take, even in my own mind.

Mahanje parama je mnogo efektnije nego davanje para.
Money dangled is much more effective than money given.

Davanje i prihvatanje nepropisnih koristi/ poklona i poziva.
Granting and accepting of improper benefits/gifts and invitations.

Davanje i uzimanje bi trebalo da bude uzajmno.
Giving and taking should be balanced.

Davanje ovakvih informacija je dobrovoljno.
Providing this information to is voluntary.

Ovogodišnja kampanja će se fokusirati na davanje krvi u vanrednim situacijama.
This year's theme focuses on blood donations for emergencies.

Koristio je mobilni telefon za davanje odgovora i postavljanje pitanja.
He used the mobile phone for making answers and questions.

Ljubav je davanje dok ne zaboli….
It is a love that gives until it hurts.

Davanje nezavisnosti Kosovu bilo bi presedan.
Recognition of Kosovo independence would give them their precedent.

Celog života veruješ da je ljubav davanje.
You know that life has given love a guarantee.

Svake noći sam vježbati davanje predavanja, ponekad i dvaput.
Every night I practice giving lectures, sometimes twice.

Davanje zajma zaposlenima.
Providing loans to employees.

Ovogodišnja kampanja će se fokusirati na davanje krvi u vanrednim situacijama.
This year's campaign will focus on blood donations in emergencies.

ne samo davanje licenci.
not just the granting of licenses.

Davanje hrane divljim životinjama.
He gives food to the wild animals.

Život je neprestano davanje i uzimanje.
Our life is a constant give and take.