DAJEMO in English translation

• give
• be administered
• make
• we put
• we offer
• provide
• giving
• given
• is administered
• gives
• provides
• are administered
• making

Examples of using Dajemo in Slovenian and their translations into English

Dajemo praktične nasvete.
We offer practical advice.

Čistimo police in dajemo prostor novim izdelkom.
We are remodeling our showroom and making room for new merchandise.

Supozitorije z metiluracilom za hemoroide dajemo rektalno.
Suppositories with methyluracil for hemorrhoids are administered rectally.

Zato mu dajemo poseben pomen.
So that gives it a special significance.

Dajemo 100% garancijo na svoje delo!
We offer a 100% guarantee for our work!

Dajemo novo ponudbo, da bi našli skupen jezik v parlamentu.
So we are making a new offer to find common ground in Parliament.

V pdf prilogi vam dajemo na ogled nekaj naših izdelkov.
In the PDF-document below we offer you an overview of our products and prices.

Vsi dajemo in jemljemo.
Everyone gives and takes.

Dajemo jim občutek, da so cenjeni.
Making them feel valued.

V Plavi Laguni veliko pozornost dajemo animacijskim in športnim programom za vse starosti.
Laguna Poreč gives great attention to entertainment and sports programs for every age.

Dajemo 100% garancijo na svoje delo!
We offer a 100% guarantee on all our work!

letošnjem letu dajemo velik poudarek obnovi kipov.
let us focus on making L'Cie great again.

V kvaliteto naše storitve smo tako prepričani, da dajemo garancijo na zadovoljstvo.
We are so confident in our services that we offer a satisfaction guarantee.

Je velik osebni dosežek, pri katerem dajemo nazaj skupnosti.
This is a great family event that gives back to the community.

Na vse naše proizvode dajemo garancijo.
We offer guarantee on all our products.

Brez branja misli, mu dajemo možnost za normalno otroštvo.
Suppressing his ability to read minds gives him a chance at a normal childhood.

Mi dajemo maslo samo v hrano.
We only put butter on food.

Gesla dajemo nečlanom odbora, jim dovoljujemo objavo neodobrenih fotk.
We're giving passwords to non-committee members, we're letting them upload unauthorized photos.

Tu pa dajemo kimanje Netflixu;
We're giving the nod to Netflix here, however;

Infuzijo dajemo v tesno zaprto posodo
The infusion is placed in a tightly closed vessel