Примери коришћења Даљине на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тренер Завршни из даљине.
и мало даљине.
add some distance.Спраи 30цм од даљине.
To spray 30 cm from distance.Мобилност- радите из даљине.
Mobility- work from a distance.Пирометри и инфрацрвени термометри могу да мере температуру из даљине.
Pyrometers and infrared thermometers can measure temperature from a distance.Са УЦАМ можете проучавати Степен у психолошкој даљине.
With UCAM you can study the Degree in Distance Psychology.браћа су га угледала из даљине.
his brothers saw him in the distance.Разговарам с њега из даљине, али не дижите се.
Из даљине се чуо" одговор" на исти начин.
Обрачун даљине је на располагању( километара,
The calculation of distance is available(kilometers,За пет година сам их гледао из даљине.
For five years I've been watching them from a distance.Овим методом могуће је измерити температуру чак и из даљине.
With this method, it is possible to measure temperature even from a distance.али, то ради са даљине.
pries, but, from a distance.Он осећа невероватно јак мирис, чак и из даљине.
His mouth smells horrible even from a distance.иначе одстрањено из даљине.
otherwise removed from the distance.хакери их читају из даљине.
hackers reading them from a distance.Путовање нам помаже да видимо живот из даљине, и физички и метафорички.
Traveling helps us look at our lives from a distance- both physically and metaphorically.могу се оријентисати у било ком правцу из даљине.
can be oriented in any direction from a distance.Долазећи у ту фазу литерарно свемоћног уздигнућа она је заиста препознала савршенство добивши„ из даљине поруку блискости“.
Coming to the stage of literary omnipotent elevation, she truly recognises perfection by receiving“a message of closeness from a distance”.Ходаху пустињом и препознаше се из даљине, јер обојица беху врло високи.
They were walking through the desert and they recognized each other from afar because both of them were very tall.
