ДАЉИНСКИ - превод на Енглеском

• remote
• telecommuting
• the remotely

Примери коришћења Даљински на Српском и њихови преводи на Енглески

И лете се даљински, тако да нема опасности за летачку посаду.
And are flown remotely so there is no danger to the flight crew.

Турн на даљински, а затим укључите табли за повезивање.
Turn on the Remote first and then turn on the board to connect.

Нисам рекао ништа даљински неприкладан са том женом.
I didn't say anything remotely inappropriate to that woman.

Па нека нико не дира даљински и нека нико не дира ТВ.
So no one touches the remote, and no one touches the TV.

Пас ижваће даљински, следећег дана, га више нема.
Dog chews the remote control, next day, dog's gone.

Како другачије ћеш даљински возите аутомобил?
How else are you gonna remotely drive a car?

Користио је даљински да уђе.
He used a remote to get in.

Са овим инфрацрвеним термометром можете даљински мерити телесну температуру вашег детета.
With this infrared thermometer you can remotely measure the body temperature of your child.

Даљински на својој веб рачуну.
Remotely on your web account.

Простор за даљински, држач за моје пиво.
Slot for the remote, cup holder for my beer.

Усмјерите даљински око три инча од вашег Аппле ТВ-а.
Point the Remote about three inches away from your Apple TV.

Али мислим као муж пита жену где је даљински.
But I mean like a husband asking his wife where is the remote.

То се зове даљински.
It's called a remote control.

прошле недеље кад сам изгубио даљински.
Like last week when I lost the remote.

Бомба је даљински активирана.
The bomb was remotely detonated.

Значи, спустила је даљински.
So she put down the remote.

Хенри је проверио даљински.
Henry checked out the remote.

Може се приступити даљински преко интернета.
It can be accessed remotely via the Internet.

Бомба је даљински активирана.
The explosion is remotely activated.

Експлозив је даљински активиран.
The explosion is remotely activated.