ДАЉИНСКО УПРАВЉАЊЕ - превод на Енглеском

• remote control
• remote management

Примери коришћења Даљинско управљање на Српском и њихови преводи на Енглески

присуство панела или уређаја за даљинско управљање.
the presence of a panel or device for remote control.

траје дужину времена довољно за даљинско управљање уређаја као што је торпедо.
to run for a length of time ample for the remote control of a device such as a torpedo.

Многи власници кућа мисле да је паметна технологија само за људе који желе даљинско управљање свима!
Many homeowners think that smart technology is only for people who want to have a remote control to everything!

даљински управљач или приручник, 20м даљинско управљање дистенце, прилагођавање на промену боје и брзину.
manual, 20m remote control distence, adjusting the color change and speed.

укључујући сателитску навигацију и даљинско управљање… експлозивне направе за отпуштање на одређеним координатама.“.
including satellite navigation and remote control of… explosive devices[for] release at certain coordinates.”….

аутоматско даљинско управљање ауто, и још много тога!
an automatic remote controlled car, and much more!

који су намењени за даљинско управљање преко ТЦП или УДП протокола.
designated for remote control via TCP or UDP protocol.

оперативни инжењери ће бити послани да буду укључени у пуштање у рад или даљинско управљање, осигуравајући да опрема буде у добром стању.
the operation engineers will be sent to be involved in commissioning or remote management, ensure that the equipments in good running condition.

укључујући сателитску навигацију и даљинско управљање експлозивним уређајима за отпуштање на одређеним координатама".
including satellite navigation and remote control of… explosive devices[for] release at certain coordinates.”.

укључујући сателитску навигацију и даљинско управљање експлозивним уређајима за отпуштање на одређеним координатама".
including satellite navigation and remote control of explosive devices[for] release at certain coordinates.”.

Даљински режи: У овом режиму, даљинско управљање јединицом врши се ван кабине на удаљености до 200m као и за контрола лансирних система, промена лансирног положаја и пуњење лансирних цеви
Remote mode: In this mode, a remote control unit carried outside the cabin up to a distance of about 200 m can be used to control the launcher system,

када хакер добије даљинско управљање једног рачунара у систему,
says that when a hacker gains remote control of one computer in the system,

потпуно управљати библиотеком медија помоћу апликације Даљинско управљање.
fully control the media library with the Remote Control application.

један на пријемној станици, да траје дужину времена довољно за даљинско управљање уређаја као што је торпедо.
one at the receiving station to run for a length of time ample for the remote control of a device such as a torpedo.

Уз поменути Bitcoin треба имати у виду и друге технолошке смицалице, као на примјер, системе за анонимно прикупљање новца, даљинско управљање камерама на компјутерима
Beside the above-mentioned Bitcoin, we should bear in mind that there are many other electronic illusions such as the anonymous method of collecting money, remote control of cameras on the smart phones

Студио има потпуно даљинско управљање дописним аудио/ видео поставкама чак и одабиром назад/ предње
The studio has full remote management of the contributor audio/video settings even back/front camera selection on their mobile.

Реч је о сарадњи приликом оснивања диспечерског центра за даљинско управљање железничким саобраћајем у Београду,
We are talking about cooperation in creating a control center for the remote control of railway traffic in Belgrade,

Na daljinsko upravljanje?
By remote control?

Daljinsko upravljanje.
Remote Management.

Daljinsko upravljanje vam omogućava da pravite podešavanja bilo kada i bilo gde.
A remote control allows you to make adjustments anytime and anywhere.