ДА БИСТЕ ИМАЛИ - превод на Енглеском

• having
• to get

Примери коришћења Да бисте имали на Српском и њихови преводи на Енглески

Да бисте имали грм јасмина,
In order for you to have a jasmine shrub,

Да бисте имали времена за молитву, није потребно да се бавите стварима које може да уради и неко други.
In order for you to have time for prayer you must not concern yourself with things that other people can do.

бисте брзо спојили само да бисте имали неког новог у свом животу.
force a quick connection just so you have someone new in your life.

Да бисте имали здраву, сјајну,
To have healthy, shiny,

Да бисте имали више одлучности, морате да направите план за жељу да се прекине однос.
In order to have more determination, you need to draw yourself a plan for the desire to end the relationship.

Да бисте имали здраву косу
For you to have healthy looking hair

се ваш пас не користи да бисте имали четкицу у близини,
until your dog is used to having the brush nearby,

Недавно смо изменили текстуалне огласе да бисте имали више простора да пренесете поруку клијентима.
We recently made changes to text ads so that you have more room to convey your message to customers.

Ако вам треба беба да бисте имали сигурно, удобно место за камење, онда је Ладибирд Фолдинг Свинг најбоља опклада!
If you need your baby to have a safe, cosy seat to rock in then the Ladybird Folding Swing is your best bet!

Ови свеобухватни прегледи најбољих сајтова за хоокуп ће вас покренути да бисте имали парни састанак са неким ко тражи управо то.
These comprehensive reviews of the best hookup sites out there will kickstart your journey to having a steamy get-together with someone searching for that.

Да бисте имали при руци играчке,
To have the toys at hand,

Ови свеобухватни прегледи најбољих сајтова за хоокуп ће вас покренути да бисте имали парни састанак са неким ко тражи управо то.
These detailed reviews of the best hookup sites out there will kickstart your trip to having a steamy get-together with somebody looking for just that.

Ови свеобухватни прегледи најбољих сајтова за хоокуп ће вас покренути да бисте имали парни састанак са неким ко тражи управо то.
These comprehensive reviews of the best hookup websites out there will kickstart your journey to having a steamy get-together with someone looking for just that.

Ово је врста флертовања где користите своје гесте и ваш глас да бисте имали срећан разговор.
This is the kind of flirting where you use your gestures and your voice to have a happy conversation.

Претходни Чланак Шта да радите на датум да бисте имали савршен први датум!
Explore out what to do on a date to make sure you have a perfect first date!

Морате прочитати књижицу која долази са лековима да бисте имали фер представу о нуспојавама.
You have to read the booklet that comes with the medication in order for you to have a fair idea about the side-effects.

рачунима, морате испунити одређени број предуслова да бисте имали један, а један такав предувјет је минимални узраст.
you must meet a number of prerequisites in order to have one, one such prerequisite being a minimum age requirement.

посебне услове да бисте имали рибу са пијетлом.
special conditions in order to have a rooster fish.

креирате промену која вам је потребна да бисте имали културу поверења.
create the change you need to have a culture of trust.

Можете да ћаскате у групи и то је бесплатно или се можете придружити приватном каналу да бисте имали једну по једну сесију са девојком која вам се највише допада.
You can chat in a group and it is free or for having a one by one session with the woman you like most you can combine the channel that is personal.