ДА БРИНЕМО - превод на Енглеском

• worry
• we care
• worrying
• be concerned

Примери коришћења Да бринемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Зато је сада време да ми бринемо о њима.
And now, it's time for us to care about them.

Како научити да бринемо о другима?
We learn how to care for others?

Али наша је одговорност да бринемо о себи и онима које волимо.
But it's our responsibility to take care of ourselves and the ones we love.

Зашто ми и сада треба да бринемо о судбини његових дела?
Why should we care about him and his works today?

Задовољство нам је да бринемо о вашем врту!
It is our pleasure to take care of your business!

Наша је обавеза да бринемо о деци на најбољи могући начин.
It is our responsibility to take care of children in the best possible way.

Играчи не треба да бринемо за депоновање користе своје кредитне/ дебитне картице.
Players no longer have to bother with depositing using their credit/debit cards.

Да бринемо о народу?
Do I care about the people?

Треба да бринемо о изгубљеном клинцу.
I just mean we have an actual lost kid to worry about.

Морамо да бринемо о деци.
We have to take care of kids.

Ми морамо да бринемо о тлу, о земљи у којој живимо.
We have a Duty of Care for the land on which we live.

Али о њему треба највише да бринемо и причамо док смо здрави.
However, we should care and talk about it the most while we are healthy.

Да ли треба да бринемо због онога?
Do we need to worry about that?

Да бринемо о народу?
Taking care of people?

Морамо да бринемо о њиховом материјалном положају.
You must take care about material of your work.

Зашто је важно да бринемо о природи?
Why is it important to care about nature?

Да бринемо о народу?
To care for people?

Наш задатак јесте да бринемо о мајкама.
It's about taking care of mom.

Како научити да бринемо о другима?
How would you learn to take care of others?

Учили смо како да бринемо о себи и другима.
We learned how to care about ourselves and about each other.