ДА БУДЕТЕ СПРЕМНИ - превод на Енглеском

be ready
biti spreman
biti gotov
будите спремни
da budete spremni
pripremite se
spremite se
da budem spreman

Примери коришћења Да будете спремни на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Међутим, важно је да тражите начин да будете спремни да не разбијете шарм када имате секс са својим партнером.
However, it is essential that you look for a way to be prepared not to break the charm when having sex with your partner.
морате научити да будете спремни за све што ће вам бити бачено.
you must learn to be prepared for anything that will be thrown your way.
У сваком случају, морате да будете спремни за најгоре што имате резервне копије за брзо враћање пуне функционалности ваше веб локације.
In any case, you need to be prepared for the worst by having backups to restore your site's full functionality quickly.
треба да будете спремни да се побољша положај
you need to be prepared to improve the position
Добијате прилику да будете спремни и додатно оштри у вишенаменском управљање пројектима оквир.
You get the opportunity to be prepared and additionally sharpened in a multi-pronged project management framework.
Али, за сваки случај, морате да будете спремни да затражите од музичког наставника да постане пратилац.
But just in case, you need to be ready to ask the teacher of music to become an accompanist.
Све ово ће вам помоћи да будете спремни да се борите против бактерија које изазивају болест.
All this will help you to be prepared to fight germs that cause illness.
Треба да будете спремни да сваке недеље у вашем акварију 2-3 женке произведу десетине нових млађи.
You need to be prepared that every week in your aquarium 2-3 females will produce dozens of new fry.
И, још важније, да будете спремни на све то, без обзира на личну цену коју можете да платите.
And, more importantly, to be ready for all that, regardless of the personal price you have to pay.
Неопходно је да будете спремни због чињенице да није први пут да резач стакла може исправно одсећи стакло.
It is necessary to be prepared for the fact that it is not the first time that the glass cutter can cut the glass correctly.
Чак и након што је вијест имала времена да уђе у свест, требало би да будете спремни да прођете кроз иста објашњења,
Even after the news has had time to sink in, be prepared to go over the same explanations again
Напишите неке баке рецептове за себе да будете спремни ако постоји опасност од упале бубрега.
Write down a few recipes of my grandmother to be ready, if there is great danger of inflammation of the kidneys.
морате да будете спремни да ваше дете и беже.
you need to be prepared to take your child and flee.
Наравно, добро је да све прође брзо и лако, али за сваки случај треба да будете спремни да псу пружите неопходну помоћ.
Of course, it's good if everything goes quickly and easily, But just in case you need to be ready to help the dog.
Можда је неопходно да ваша трудноћа буде рано раскинута или да будете спремни за чињеницу да ваше дијете има абнормалности.
Perhaps it is necessary for your pregnancy to be terminated early or to be prepared for the fact that your child has abnormalities.
Ситуације у животу су различите, тако да треба да будете спремни на све.
That is why today's reality is different and you need to be ready for anything.
већ је време да будете спремни да уштедите енергију
it's also time to be prepared to save energy
Морамо да активно бави променама које морамо ићи кроз процес раста од реновирања и изазов себи да будете спремни за било какве кризе.
We need to actively deal with changes that we must go through in the process of growth by renovating and challenging ourselves to be prepared for any crises.
тако да треба да будете спремни.
so you need to be prepared.
само да будете спремни.
just to be ready.
Резултате: 78, Време: 0.0293

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески