ДА ВИШЕ НИЈЕ - превод на Енглеском

• is no longer
• that more is not

Примери коришћења Да више није на Српском и њихови преводи на Енглески

само знам да више није са нама.
how- only that she was no longer with us.

Милана Ц сада замењује милан ецопасс да више није у акцији.
The Milan C now substitutes the Milan ecopass that is no longer in action.

Држите дете кући док доктор не каже да више није заразан.
Keep your child home until the doctor says he/she is no longer contagious.

Они су схватили да је Земља тако оштећена да више није тачна.
They realize that the earth is so damaged that it is no longer correct.

Људи који се баве иновацијама у малопродаји знају да технологија више није само допуна у куповини,
Retail innovators know technology is no longer supplemental to the shopping experience,

Бивши председник Џими Картер је недавно рекао да Америка више није демократија, да је Америка олигархија.
As former President Jimmy Carter recently said, the US is no longer a democracy; it is an oligarchy.

Запамтите да више није нужно боље,
Remember that more is not necessarily better;

Пентагон каже да програм више није функционалан, иако чланови још увијек могу службено истражити запажања.
The Pentagon says the program is no longer operational, although officials may still investigate sightings by service members.

Могли ће открити да више није добродошао у џунгли кад му страшни тигар Шир Кан,
Mowgli finds he is no longer welcome in the jungle when fearsome tiger Shere Khan,

Садашњи управни одбор, међутим, одлучио је да финансирање више није одговарајуће- и то не само због тога што се више не бавимо искључиво жртвама холокауста.
The current board of trustees, however, has decided the funding is no longer appropriate- not least because we no longer deal exclusively with Holocaust victims.

ја могу да потврдим да он више није у Белој кући,“ рекао је званичник администрације у тренутку његовог изласка.
I can confirm he is no longer with the White House,” an administration official said at the time of his exit.

Салехи је потом пренео Ахмадинежаду да Аргентина више није заинтересована за расветљавање ових напада
Iranian Foreign Minister Ali Alehi:“Argentina is no longer interested in solving those two attacks,

чини се да Цирус више није срамота.
it seems Cyrus is no longer embarrassed.

даље причам истину када вам кажем да она више није Вештица.
I am still speaking the truth when I tell you she is no longer a Sorceress.

али то не значи да он више није полицајац.
that doesn't mean he is no longer a cop.

Нега дете препознаје кретање дисања ваше бебе и упозорава вас да пулс више није откривен или пренизак.
The Nanny Care detects the movement of your baby's breathing and warns you if the pulse is no longer detected or too low.

онима који га подржавају каже шта се догађа и да Пољска више није независна држава.
how Poland is no longer a truly independent country.

Она је рекла да клиника више није рутински тестирала за свињски грип,
She said the clinic was no longer routinely testing for swine flu, is H1N1.".">

Године постало јасно, да више није од користи Шпанцима,
Became clear, that he is no longer necessary to the Spanish,

Макрон је објавио да више није члан социјалистичке партије
Macron stated that he was no longer a member of the Socialist Party