ДА ДОЛАЗИТЕ - превод на Енглеском

• come
• coming

Примери коришћења Да долазите на Српском и њихови преводи на Енглески

Кад су ми рекли да долазите.
When they told me you were coming.

Тако се лепо проводимо, готово сам заборавио да долазите.
We were having such a good time… I almost forgot you were coming.

Случајно сам била код врата и видела сам да долазите.
I just happened to be near the door and I saw you coming.

Требало је да јавите да долазите.
You should have sent word you were coming.

Волела бих да су ми рекли да долазите.
I wish you had told me that you were coming.

Зашто сте морале овде да долазите?
Why did you need to come in here?

Изгледа као да су знали да долазите.
Looks like they knew you were coming.

Нисам знао да долазите.
I didn't know that you were coming.

То не значи да треба да долазите кући букетом цвећа( женама)
This does not mean that you should come home with bouquets of flowers(women)

Не можете да долазите да будете незапослени
You cannot come to us to be unemployed

Уместо да долазите као један дуги комад тканине, беба К' тан
Instead of coming as a single, long piece of fabric,

Не морате да долазите из Јапана или Кине пре него што можете да преплетете ову лепу тетоважу.
You must not necessary come from Asian or China before you can ink this lovely tattoo.

дозволите особи с којом сте књигом знати да долазите за нешто ново.
let the person you book with know you're coming in for something new.

радите на бродовима, или да долазите из земље у развоју,
have to work on boats, or come from a developing country,

је вероватно најједоставније упутити се овом улицом било да долазите са севера или југа на одредиште.
it is probably simplest to take this street whether you are coming from North or South.

Г- ђице Филипс, ако планирате да долазите на моје часове. Седите напред, у првом реду,
Miss Phillips, if you plan to continue to come to my class, you sit in the front where you belong

нисте требали да долазите, а да сте пре нисмо чули.
you shouldn't have come all this way without talking to me.

Службеници за имиграцију ће схватити и вјеровати да долазите у Канаду на студиј енглеског језика ако се регистрирате у програму пуног радног времена.
Immigration Officers will understand better and believe you more that you are coming to Canada to study an English course if you register in a full-time Program.

Схватам зашто волите да долазите у Сан Мигуел», рече Сандра,
I can understand why you like to come to San Miguel,” Sandra said,

Службеници за имиграцију ће схватити и вјеровати да долазите у Канаду на студиј енглеског језика ако се регистрирате у програму пуног радног времена.
Immigration Officers will understand and believe you are coming to Canada to study an English course if you register in a full-time Program.