Примери коришћења Да затрудни на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Понекад доктори виде очигледне манифестације самохипнозе- жена заиста жели да затрудни.
Sometimes doctors see the obvious manifestations of self-hypnosis- a woman really wants to get pregnant.Такође трају дуже да затрудни и вероватније је да имају спонтани сплав.
They also take longer to get pregnant and are more likely Како је могуће да мушкарац затрудни?
How is it possible for a man to get pregnant?С друге стране, они који су почели са ИВФ ће укључивати комбинацију оних који би могли лакше да затрудни, као и онима који захтевају интензивније лечење.
On the other hand, those who started out with IVF will include a mix of those who might more easily get pregnant as well as those who require more intensive treatment.Жена може да затрудни само током периода овулације-
има веома мали број жена које она не може помоћи да затрудни.
the last few years, that there are very few women that she can't help get pregnant.Када жена не може дуго да затрудни, онда она невољно почиње
When a woman cannot become pregnant for a long time,Има смисла спроводити терапијске мере само када жена не може да затрудни дете и разлог за то је прерана овулација.
It makes sense to carry out therapeutic measures only when a woman cannot conceive a child and the reason for this is untimely ovulation.жена не може да затрудни и никад трудна уопште.
a woman can not get pregnant and never Марија наравно није могла да затрудни саму себе, и у том смислу она је једноставно била“ посуда.”.
Mary could not impregnate herself, and in that sense she was simply a“vessel.”.жена не може дуго да затрудни природно, породица почиње
a woman cannot become pregnant for a long time naturally,фаза у којој жена може да затрудни, јавља се само у ограниченим данима.
the phase where a woman can get pregnant, only occurs in limited days.Марија наравно није могла да затрудни саму себе, и у том смислу она је једноставно била“ посуда.”.
Mary, of course, could not impregnate herself, and in that sense she was simply a“vessel.”.већина може да затрудни са техникама асистиране репродукције.
although most can become pregnant with assisted reproduction techniques.могу вам помоћи да затрудни.
can help you get pregnant.На пример, жена од 25 година има око 30-35% шансе да затрудни да постану пер циклус.
For example, a woman of 25 years of age has about 30-35% chance of getting pregnant to become per cycle.жена може да затрудни 100%.
a woman can become pregnant 100%.с телевизијским презентером Кирстие Аллсопп верујући да жене треба да затрудни до 27. године.
with TV presenter Kirstie Allsopp believing women should get pregnant by the age of 27.увелико побољшати шансе жене да затрудни.
greatly improve a woman's chances of getting pregnant.у свом укупном здрављу, а тиме и шансу да затрудни.
therefore also the chance of becoming pregnant.
