ДА ИЗВЕДЕ - превод на Енглеском

• perform
• to carry out
• to conduct
• to derive
• do
• to bring
• be executed
• to take out

Примери коришћења Да изведе на Српском и њихови преводи на Енглески

Компанија намерава да изведе своја прва космичка лансирања током 2020. године.
The company hopes to make its first astronaut launch in 2020.

Цханнинг Татум каналише своју унутрашњу принцезу да изведе‘ Нека иде' на‘ Еллен'.
Channing Tatum channels his inner princess to perform'Let It Go' on'Ellen'.

Треба то тако да изведе, да нико не примети.
You will need to do this in a way so that no one notices you.

Дете може једноставно заборавити да их изведе.
The teacher might forget to give them out.

Знали смо да ИД покушава нешто да изведе.
I understand that DC was trying to make something work.

Да не будем глуп? Мајор ће да ме изведе одавде.
The major is taking me out of here right now.

Ширина бима веже меморију потребну да изведе претрагу.
The beam width bounds the memory required to perform the search.

Она је направила први алгоритам који је намеравао да изведе машина.
She published the first algorithm intended to be carried out by the machine.

тражила је од Вилијамсове да изведе голу сцену.
required Williams to perform a nude scene.

Разумео је шта да ради и како да изведе ЦПР слушајући ББЦ видео.
He understood what to do and how to perform CPR listening a BBC video.

Ипак, успео је да изведе контролисано слетање.
However, it could not make the controlled landing.

Onelight Theatre" одлучио је да изведе адаптацију иранског романа.
In 2012 the Onelight Theatre decided to stage an adaptation of the Iranian novel.

Преко телевизије се представио као страстни говорник спреман да изведе промене.
In televised broadcasts he came across as a passionate speaker determined to make a change.

Том жели да проба да поново изведе то.
Tom wants to try to do that again.

Том је једини који је био у стању да изведе то.
Tom is the only one who was able to do that.

Том је прилично сигуран да ће бити у стању да изведе то.
Tom is pretty sure that he will be able to do that.

Кхалид је успео да стигне у Меку на време да изведе хаџ.
Khalid reached Mecca in time to perform the Hajj.

Него се молите господару од жетве да изведе посленике на жетву своју.
So ask the master of the harvest to send out laborers for his harvest.'”.

Молите се дакле господару од жетве, да изведе посленике на жетву своју“.
Pray to the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field.”.

Можеш да предвидиш шта ће да изведе.
You can almost predict the numbers they're going to do.