ДА КОНЗУМИРАЊЕ - превод на Енглеском

• that eating
• that the consumption
• that drinking
• consuming
• eating

Примери коришћења Да конзумирање на Српском и њихови преводи на Енглески

Чак и тако, чињеница да конзумирање хладне нормалне воде подиже вашу метаболизу је мање препознатљиво.
Even so, the fact that consuming chilly normal water raises your metabolic rate is less recognized.

открили су да конзумирање те количине кофеина значајно смањује ризик( приближно 3/ 4)
have found that consuming this amount of caffeine significantly reduces the risk(approximately 3/4)

Бројна истраживања показала су да конзумирање ових једињења може спречити хипертензију и помоћи у смањењу високог крвног притиска.
One study found that consuming these compounds might prevent hypertension and help lower blood pressure.

већ је доказано да конзумирање сока овог воћа,
it was already proven that consuming the juice of this fruit,

Сматра се да конзумирање зеленог грожђа за труднице
It is believed that consuming green grapes to pregnant women

Даља истраживања указују да конзумирање утешне хране код мушкараца изазива позитивне емоције,
Further studies suggest that consumption of comfort food is triggered in men by positive emotions,

Истраживања сугеришу да конзумирање течног оброка( Енсуре Плус)
Research suggests that consuming a liquid meal(ensure plus) in addition to

Истраживања су показала да конзумирање какао и тамна чоколада може заправо смањити ниво лошег холестерола у организму.
Research has shown that consuming cocoa and dark chocolate can actually decrease the levels of bad cholesterol in the body.

Мора да сте чули да конзумирање жељене количине воде такође помаже у контроли проблема опстипације.
You must have heard that consuming the desired amount of water also helps in controlling the problem of constipation.

с друге стране осећам да конзумирање смеше не би требало" погрешити".
I feel that consuming the mixture should not"go wrong".

Шестогодишња студија, која се састојала од 16. 010 старијих људи, открила је да конзумирање боровнице и јагода одложи когнитивно оштећење за 2, 5 године.
A six-year study consisting of 16,010 elderly found that consuming blueberries and strawberries delayed cognitive impairment by 2.5 years.

особама са кардиоваскуларним болестима показало је да конзумирање кокосовог уља смањује телесну тежину
people with cardiovascular diseases have shown that consuming coconut oil reduces body weight

Истраживања су показала да конзумирање банане редовно може да смањи ризик од везана старосне макуларне дегенерације
Studies have shown that eating bananas regularly can reduce the risk of age related macular degeneration

признају да конзумирање намирница које су раније сматране безопасним,
Recognize That the consumption of foods That Were Previously regarded as harmless,

Сацристан упозорава да конзумирање ове врсте производа мора бити регулирано
Sacristan warns that the consumption of this type of products must be regulated

На пример, једна студија је показала да конзумирање више од две јединице дневно за мушкарце
For example, one study found that drinking more than two units a day for men

Подаци добијени истраживањем откривају да конзумирање типичних намирница медитеранске прехране смањује пропадање ендотела које је повезано са старењем
The data obtained with the study reveal that the consumption of typical foods of the Mediterranean diet reduces the deterioration of the endothelium that is associated with aging,

Медицал Невс Тодаи извештава о студији која сугерише да конзумирање пола авокада са ручком сваког дана може да задовољи глад код особа са прекомерном тежином
Medical News Today reported on a study suggesting that consuming half an avocado with lunch each day may satisfy hunger in overweight individuals

Талмуд сугерише да конзумирање меса и рибе може проузроковати извесне деформитете,[ 1]
The Talmud and Yoreh De'ah suggest that eating meat and fish together may cause tzaraath.[62]

указује или сугерише да конзумирање одређене категорије хране,
suggests or implies that the consumption of a food category,