THAT CONSUMING - превод на Српском

• да конзумирање
• da konzumacija
• da konzumiranje
• da jedenje

Примери коришћења That consuming на Енглеском и њихови преводи на Српски

Studies suggest that consuming alcohol of any kind may decrease the amount of milk the baby drinks.
Studije su pokazale da konzumiranje alkohola zaista može da umanji količinu majčinog mleka.

A six-year study consisting of 16,010 elderly found that consuming blueberries and strawberries delayed cognitive impairment by 2.5 years.
Шестогодишња студија, која се састојала од 16. 010 старијих људи, открила је да конзумирање боровнице и јагода одложи когнитивно оштећење за 2, 5 године.

Research has shown that consuming half a teaspoon a day can actually reduce the risk for diabetes
Istraživanja su pokazala da konzumiranje pola kašičice dnevno može smanjiti rizik od dijabetesa

people with cardiovascular diseases have shown that consuming coconut oil reduces body weight
особама са кардиоваскуларним болестима показало је да конзумирање кокосовог уља смањује телесну тежину

The study found that consuming more than 10 grams of nuts per day led to improved mental functioning
Otkrili su da konzumiranje više od 10 grama orašastih plodova dnevno pozitivno utiče na poboljšanje razmišljanja,

What it does mean is that consuming too much alcohol can certainly cause your brain to suffer when it comes to memory and picking up new skills.
Ovo znači da konzumiranje previše alkohola može sigurno prouzrokovati da vaš mozak pati kada treba da se pamti ili da se uče nove veštine.

one has come to the conclusion that consuming 500 mg of caffeine a day increases hypertension.
jedna je došla do zaključka da konzumiranje 500 mg kofeina dnevno povećava hipertenziju.

Researchers found that consuming kiwi daily will improve both sleep quality and quantity.
Istraživanje je pokazalo da je svakodnevno konzumiranje kivija dobro kako za kvalitet, tako i za količinu sna.

This research showed that consuming caffeine and catechin can help increase the burning of calories by 4%.
Istraživanja su pokazala da je konzumiranje kofeina i EGKG povećava sagorevanja kalorija za 4%.

One survey in the Seychelles found that consuming just five eggs rich in omega-3 fatty acids per week- for three weeks- lowered triglycerides by 16 to 18 percent.
Jedno istraživanje na Sejšelima pokazalo je da je konzumiranje samo pet jaja bogatih omega-3 kiselinama nedeljno- tokom tri nedelje- snizilo nivo triglicerida za 16 do 18 odsto.

Studies have shown that consuming one or two cups of beet juice per day helped reduce blood pressure.
Истраживања су показала да је конзумирање једне или двије шољице сокове пеке дневно помогло у смањењу крвног притиска.

Early research suggests that consuming 45 grams of chocolate daily for 8 weeks can reduce fatigue,
Рано истраживање сугерише да конзумирање 45 грама чоколаде дневно током 8 недеља може смањити замор, анксиозност

Our findings provide new evidence that consuming high amounts of sugar can alter your fat metabolism in ways that could increase your risk of cardiovascular disease,” Griffin said in a university news release.
Наши налази пружају нове доказе да конзумирање високих количина шећера може промијенити метаболизам масти на начине који могу повећати ваш ризик од кардиоваскуларних болести", рекао је Гриффин у известају на универзитету.

A recent study established that consuming four or more 150 g portions of this tropic fruit every week decreases the risk of cancer of the colon for 18%,
Nedavna studija utvrdila je da konzumiranje četiri ili više porcija od 150 grama južnog voća svake nedelje, smanjuje rizik od raka debelog creva

it is scientifically proven that consuming sage stimulates the production of reproductive hormones,
научно је доказано да конзумирање кадуље стимулише производњу репродуктивних хормона,

Although it may be argued that consuming less beer is not disastrous- and may even have
Iako se može tvrditi da konzumiranje manjih količina piva nije štetno za zdravlje,

In addition, some new medical research suggests that consuming 750 mg of dried rosemary with tomato juice may improve memory in healthy adults,
Osim toga, neka nova medicinska istraživanja ukazuju da konzumiranje 750 mg sušenog ruzmarina zajedno sa sokom od paradajza može poboljšati memoriju kod zdravih odraslih osoba,

Another study found that consuming dried plums reduces the negative effects of radiation on bone mass, so people on
Drugo istraživanje je takođe pokazalo da konzumiranje suvih šljiva umanjuje negativan efekat zračenja na koštanu masu,

which found that consuming roughly 15 units
који је утврдио да је конзумирање отприлике 15 јединица

Bug applications that consume excessive RAM.
Апликације бубе које конзумирају прекомерне РАМ.