ДУГОТРАЈАН - превод на Енглеском

• time-consuming
• lengthy
• long-lasting
• durable
• prolonged
• lasting
• protracted
• lingering

Примери коришћења Дуготрајан на Српском и њихови преводи на Енглески

Дуготрајан, досадан и притисни бол у срцу.
Prolonged, boring and pressing pain in the heart.

Смањење варикозних вена је дуготрајан процес развоја.
The reduction of varicose veins is a time-consuming development process.

лосион ће обезбедити одличан, дуготрајан и природан цурл.
the lotion will provide an excellent, lasting and natural curl.

Главна предност таквог маникира је што је прилично дуготрајан.
The main advantage of this manicure is that it is sufficiently durable.

Осма плоча: Гилгамеш пружа дуготрајан поетски говор о Енкидуу.
Tablet Eight: Gilgamesh delivers a lengthy poetic eulogy to Enkidu.

Може бити, као дуготрајан пород, и пребрз.
It can be, as a protracted childbirth, and too fast.

Није ли покушао дуготрајан држач за пртљаг?
Hasn't he tried a long-lasting hold spray?

Прочитајте: Дуготрајан контакт са очима- шта то значи
Read: Prolonged eye contact- What it means

Одржавање здравља је дуготрајан процес.
Keeping healthy is a time-consuming process.

који траже срећан и дуготрајан однос, заједно!
who are looking for a happy and lasting relationship, together!

У Охију промена имена је дуготрајан процес.
In Ohio, changing your name is a lengthy process.

Резултат је поуздано причвршћивање“ донорских” пакета и дуготрајан резултат.
The result is a reliable fastening of the“donor” bundles and a durable result.

Губитак тежине може бити дуготрајан и напоран пут пун неуспјеха.
Weight loss may be a long-lasting and strenuous path full of failures.

Претјеран или дуготрајан физички напор,
Excessive or prolonged physical exertion,

Како олакшати овај дуготрајан процес?
How to facilitate this time-consuming process?

У 5% случајева можданог удара претходио је дуготрајан напад мигрене.
In 5% of cases of cerebral stroke it was preceded by a protracted migraine attack.

Видљив је добар, дуготрајан осећај пуности.
A good, lasting feeling of being full is noticeable.

Обука чихуахуа- процес није сложен и није дуготрајан.
Training chihuahua- the process is not complex and not lengthy.

Има солидну посуду и прилично дуготрајан филтер.
It has a solid flask and a fairly durable filter.

Има сјајан, дуготрајан однос са Митсубисхи Моторс-ом.
He has a great, long-lasting relationship with Mitsubishi Motors.