ДА ОДЛОЖИТЕ - превод на Енглеском

• to postpone
• to defer
• delay
• dispose
• to put off

Примери коришћења Да одложите на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако желите да одложите следећу трудноћу,
If you want to postpone your next pregnancy,

Питајте свог здравственог радника како треба да одложите било који лек који не користите.
Ask your healthcare provider how you should dispose of any medicine you do not use.

често је чврсто искушење да одложите расправу о томе са својим партнером, јер постоји страх од непријатне
there is often a strong temptation to put off discussing it with your partner because there is a fear of having an uncomfortable,

избегнете операцију или да га одложите.
can avoid surgery or delay it.

Ако волите да одложите ствари, не осећате се кривим због тога или вас не повређује,
If you like to postpone things, do not feel guilty about it

ово је нешто што је у реду да одложите.
this is something that's OK to put off.

ЦБД постала је центар занимања након што су амерички родитељи ћерке Цхарлотте одлучили да одложите нефункционалне антиепилептике
CBD became the centerpiece of interest after the American parents of daughter Charlotte decided to postpone non-functioning anti-epileptics and started administering her

морате да избаците контракције да одложите притисак.
that means you have to puff the contractions to postpone the pressing.

сте били изложени новом вирусу корона, препоручујемо вам да одложите разговор за визу за најмање 14 дана.
been exposed to the novel coronavirus, you are strongly encouraged to postpone your appointment by at least 14 days.

а досадне да одложите.
boring ones to postpone.

Изузетно је важно да не одложите посету лекару
It is extremely important not to delay a visit to the doctor

можда ћете желети да одложите свој последњи дан рада што је дуже могуће.
you may want to delay your last day of work as long as possible.

Питајте свог лекара или фармацеута како да одложите лекове којима је истекао рок трајања или се више не користе.
Ask your doctor or pharmacist how to dispose medications that have expired or no longer in use.

Дакле, ако се не догоди да морате да одложите неки мекани сапун, овај производ такође
So if it does not happen that you need to dispose of some soft soap,

Последња опција овде вам омогућава да одложите мање" ажурирања квалитета" која укључују безбедносне исправке,
The final option here allows you to delay smaller“quality updates” that include security updates,

Касније ћете морати да одложите веће канте са лепком,
You would need to dispose of a larger bucket of glue later,

Ако требате да одложите плоче Етернит,
If you need to dispose of Eternit plates,

онда је препоручљиво да не одложите посету клиници.
then it is advisable not to delay the visit to the polyclinic.

често је било љубазно да их одложите на терену.
it was often kindest to dispose of them on the field.

свој уређај и/ или његову батерију треба да одложите одвојено од кућног отпада.
regulations your product and/or its battery should be disposed of separately from household waste.