Примери коришћења Да останем на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Речи из Исаије 2: 4 помогле су ми да останем неутралан упркос притиску.
Isaiah 2:4 helped me to remain neutral under test.Морам да одем и да живим, или да останем и да умрем.
Стварно препоручујем да останем овдеViše.
Тренутно сам у Србији и намеравам да овде останем.
I am now in Serbia and intend to remain here.Гледајући све то, ипак, не могу да останем нема.
But, despite all of this, I cannot stay.Планирао сам да останем неколико месеци.
I planned on staying a few months.Тешко је било да останем непримјећен.
It has been difficult to remain inconspicuous.Џоше не могу овде да останем.
Josh, I can't stay here.Уживао сам да останем овде пуно.
I enjoyed staying here a lot.То значи да могу да останем овде?
That means I can stay here?Препоручујем ово место да останем.
I would recommend this place for staying.Желим да останем у пријатељству с вама.
I want to remain on friendly terms with you.Знаш да не могу да останем овде.
You know we can't stay here.Но, не постоји начин који могу замислити да останем овде.
But there's no way I can imagine staying here.Одбила је, говорећи му:" Ја сам слободан и одлучим да останем тако.".
She refused, telling him,“I am free and choose to remain so.”.Хвала што сте ми дозволили да останем.
Thank you for letting me stay.То је био мој први пут да останем овде.
It was our first time staying here.Од КСНУМКСст-а КСНУМКС-а у јулу, напорно сам радила да останем“ незапослена”.
Since the 1st of July 1978 I have worked very hard to remain“unemployed”.Али не могу дуго да останем.
But I can't stay long.Имам ја свој начин да останем здрав.
I got my own way of staying healthy.
