ОСТАНЕМ - превод на Енглеском

i stay
ostati
da ostanem
ostanem
ostajem
da budem
odsedam
ostacu
остаћу
ja stojim
ja se držim
i remain
ostati
ostajem
ostanem
ја и даље
ja sam
da ostanem

Примери коришћења Останем на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ако останем, хоћеш ли саслушати моје срце?
If I stay here, won't you listen to my heart,?
Ја останем позитивна и остати миран,
I stay positive and I stay calm,
Ако останем, хоћеш ли саслушати моје срце?
If I stay here, won't you listen, listen to my heart?
Шта ако ја останем овде вечерас?
What if I stay here tonight?
Тако да могу да останем.
And that is so that we can stay.
Подарићу ти онолико унучади колико може да роди, или да останем овде.
I will give you as many grandchildren as she can bear, or I can remain here.
Одлучио сам да не останем.
I've decided not to stay.
Можемо апос; т останем овде.
We can't stay here.
Ово је још једна тачка на којој желитеДа останем детаљнији.
This is another point on which you want toTo stay more detailed.
Једино је битно да ја останем заинтересован.
What matters is that I stay interested.
Ми је било потребно да останем нормалан.
I needed that to stay sane.
Намеравам да данас останем кући.
I plan to stay home today.
Како да ово ставим у праксу и останем срећан резултат?
How can I put this into practice and remain a happy result?
Могу ли и ја да пођем и останем код вас?
Can I come and stay with you?
Биће више него срећно да поново останем овде.
We would be more than happy to stay there again.
Трудим се да у свему томе останем чист.
Overall, I try to stay clean.
Биће више него срећно да поново останем овде.
We will be more than happy to stay here again.
Ти ми не можеш наредити да идем или останем.
You do not order me to go or stay.
У ствари, Поаро, хтео бих да останем још мало.
Actually, Poirot, I think I might stay out here a little while longer.
Људи су увек шокирани када сазнају да ја још увек останем у хостелима.
People are always shocked when they find out I that I still stay in hostels.
Резултате: 80, Време: 0.0288

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески