I REMAIN - превод на Српском

• ostati
• ostajem
• ostanem
• ја и даље
• ja sam
• da ostanem
• остајем
• остати
• ostao
• останем

Примери коришћења I remain на Енглеском и њихови преводи на Српски

I remain your sister in Christ.
Остајем Ваш Брат у Христу.

But it is more necessary for you that I remain in the body.
Али остати у телу- то је потребније ради вас.

I remain faithful, as always.
Ostajem veran, kao i uvek.

It is best that I remain here.".
Najbolje će biti da ostanem ovde.”.

Will I remain healthy?
Da li ću ostati zdrav?

I remain yours sister in Christ.
Остајем Ваш Брат у Христу.

May I remain after the ink has dried?
Могу ли остати након мастило осуши?

I drank their wine and I remain faithful to them.
Nije tako.„ Pio sam njihovo vino“ i ostao im veran.

No no, I remain here, with Stark.
Ne ne, ostajem ovde, sa Starkom.

Consider it yours, if I remain in service here.
Smatraj ih tvojim ako ostanem ovde na službi.

I remain with much respect.
Остајем са пуно поштовања.

That's why I remain single.
Zbog toga sam ostao neženja.

here will I remain.
овде ћу остати.

(v. 24) but it is more necessary for you that I remain in the body.
Али због вас је потребније да останем у телу.+.

Until then, I remain your most humble servant.
Do tada, ostajem vaš ponizni sluga.

I remain your brother in Christ.
Остајем Ваш Брат у Христу.

But, it is more necessary for your sake that I remain in the flesh.
Али због вас је потребније да останем у телу.+.

It's why I remain single.
Zbog toga sam ostao neženja.

I remain with my men.
Ostajem s svojim ljudima.

And I remain in his love.
И остајем у љубави његовој.