ДА ПОМЕРА - превод на Енглеском

• move
• to push
• moving

Примери коришћења Да помера на Српском и њихови преводи на Енглески

Телекинеза: Способност да помера објекте или друга бића.
Telekinesis: The ability to control the movement of objects or other people.

Промените боје да помера објекте и препреке.
Change colors to move objects and obstacles.

Да ли могу да помера извиђаче?
Can I move the scouts?

Телекинеза: Способност да помера објекте или људе.
Telekinesis: The ability to control the movement of objects or other people/animals.

РФ радијација има довољно енергије само да помера или вибрира атоме у молекулу.
RF radiation only has enough energy to move or vibrate atoms in a molecule.

Телекинеза: Способност да помера објекте или људе.
Telekinesis: The ability to control the movement of objects or other people.

Телекинеза: могућност да помера ствари и људе помоћу ума.
Telekinesis: ability to move things with their minds.

Мислим да Кимберли мора да помера ноге.
I think Kimberly needs to move our feet.- No, I've got the arm.

Запазите да је неуспех латералног ректуса да помера лево око веома очигледан.
Note the failure of the lateral rectus to move the left eye is very obvious.

Ништа није смела да помера.
Nothing dared to move.

Пру је, у почетку, поседовала моћ да помера ствари својим умом( телекинеза).
Prue originally had the power to move objects with her mind(telekinesis).

Докажите својој ћерки да женама није потребан мушкарац да помера намештај по кући!
Prove to your daughter that women don't need men to move their furniture!

која јој омогућава да помера објекте својим умом.
which allowed her to move objects with her mind.

Уређај омогућава такву зрачну четкицу да помера млазницу.
The device allows such an airbrush to move the nozzle.

Поново је покушао да помера руке.
She tried again to move her arms.

Пекинг ће природно настојати да помера кључне фигуре на свом делу шаховске табле глобалних поседа, што би могло да утиче на америчке обвезнице и акције.
Naturally, Beijing will move key pieces in its global asset chessboard, which could affect US bonds and equities.

занатства у циљу прогнозе модне трендове и да помера границе.
artisanship in order to forecast fashion trends and to push boundaries.

Јесмо. Види, кад је Алекс била овде, ми смо јој стално помагали да помера тела.
Yeah, look, when Alexx was here, we helped her move bodies all the time.

МЕГ показали да се кортикални сигнали производе када је замислио да помера све своје удове.
MEG recordings showed that cortical signals were produced when he imagined himself moving all his limbs.

лекар почне да помера електроду, површина удара ће се значајно повећати.
if the doctor starts moving the electrode, the area of impact will increase significantly.