ДА ПОТПИШЕТЕ - превод на Енглеском

• sign
• to co-sign

Примери коришћења Да потпишете на Српском и њихови преводи на Енглески

Полиција треба да потпишете на ДУИ-гето дете.
Cops need you to sign off on your DUI ghetto kid.

Можете ли да ми потпишете карту?
Can you sign my card?

Можете ли да потпишете мој поступак пријављивања?
Can you sign my procedure log?

Нема потребе да потпишете уговор.
You don't need to sign a contract.

Не заборавите да потпишете петицију!
Don't forget to sign the petition!

И не заборавите да потпишете ствари детета, како бисте избегли конфузију.
And do not forget to sign the things of the child, to avoid confusion.

Треба да потпишете ово.
I need you to sign this.

Нудимо да потпишете кул позиве управо у овом стилу.
We offer to sign your cool invitations in exactly this style.

Донео сам Вам документ да потпишете.
I have brought you a document to sign.

Ако бисте били толико добри да потпишете овде, сер.
If you'd be good enough to sign here.

Одговорни узгајивач ће вам сигурно понудити да потпишете уговор о продаји.
The responsible breeder will surely offer you to sign a contract of sale.

У реду је.- Треба да потпишете.
I need you to sign here.

агент треба да потпишете уговор.
both need to sign the agreement.

Она апос; ЛЛ Реци свима свог вереника жели да потпишете пренуп.
She will tell everyone your fiancé wants you to sign a prenup.

Немојте се изненадити ако блогер жели да потпишете уговор.
Do not be surprised if the blogger wants you to sign a contract.

Припремио вам је уговор који морате да потпишете.
He has a contract for you to sign.

ли сте имали времена да потпишете налоге?
have you had time to sign the accounts?

Можете да потпишете уговор на даљину
You can sign your contract remotely

Изаберите или да постанете члан размене или да потпишете уговор о посредовању код институције са другим брокерима.
Choose either to become an exchange member or sign an institution brokerage account agreement with another floor broker.

Ако вам дилер или зајмодавац дозвољавају да потпишете зајмопримца, вјероватно је да ћете доказати свој идентитет прије одобравања кредита.
If a dealership or lender allows you to co-sign for a borrower, it likely has to prove your identity before approving your loan.