Примери коришћења
Да проводите
на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Прочитајте: Ови знаци кажу да проводите превише времена заједно.
Read: The 11 signs you spend way too much time together.
А није ни тешко- само треба да проводите време са њом.
Not to get her, just to spend time with her.
Бурсли верује да постоји само нешто што подстиче на то да проводите сат или два са другим људима који пролазе кроз живот са истом болестом.
Bursley believes that there's just something uplifting about spending an hour or two with other people who are going through life with the same disease you are.
Иако изгледа да нема ризика да проводите дан са својим кућним љубимцем у реци,
Although there seems to be no risk in spending a day with your pet at the river,
Индијски осећај заједнице значи да треба да пробате да проводите што више времена са осталима код куће
The Indian sense of community means that you should try and spend as much time as possible with others at home,
Проводим своје време бавећи се негативним осећањима преједања хране Уместо да проводите време у важним активностима као што су дружење, пријатељи, на послу или забаву.
You have spent time dealing with negative feelings from overeating certain foods, instead of spending time in important activities such as time with family, friends, work, or recreation.
Нећете морати да проводите своје слободно време како бисте ухватили корак са недељним радом у слободним данима.
You will not have to spend your free time catching up with a week's worth of work on your days off.
За најзахтевније возаче бициклистички одмор значи да проводите сат времена у седлу
For the keenest riders a cycling holiday means spending hours in the saddle
тако да можете да проводите више времена у вожњи,
so you can spend more time riding
Уместо да проводите прекид на Фацебоок-у
Instead of spending your downtime on Facebook
За време зиме далеко је мање гужве што значи да нећете морати да проводите време чекајући свој ред.
During winters there is far less crowd which means you won't have to spend any time waiting in line or waiting for your turn.
Језеро- Лето за многе од нас значи да проводите вријеме на језеру,
Lake- Summer for many of us means spending time at the lake,
Мислим да не морате да у традиционалном смислу да проводите неколико сати недељно у програму
I don't think you need to volunteer in the traditional sense of spending several hours a week at a program
Устаните да проводите време са својим партнером,
Make a point of spending time with your partner,
Уместо да проводите вријеме схватајући шта треба урадити, одмах можете почети
Instead of spending time figuring out what needs to be done you can start off straightaway
Ако волите да проводите време напољу,
If you like spending time outdoors,
Анаболиц Руннинг само вас позива да проводите око КСНУМКС-а до КСНУМКС минута недељно да бисте своје тело ставили у крајњи начин сагоревања масти.
Anabolic Running only calls for you spending around 10 to 20 minutes a week to put your body in the ultimate fat burning mode.
Проводим своје време бавећи се негативним осећањима преједања хране Уместо да проводите време у важним активностима као што су дружење, пријатељи, на послу или забаву.
You have spent time dealing with negative feelings after overeating certain foods, instead of spending time in important activities such as time with family, friends, work, or recreation.
Размислите о томе да проводите време са ТЕД разговорима,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文