ДА РАЗВИЈАМО - превод на Енглеском

• develop
• developing

Примери коришћења Да развијамо на Српском и њихови преводи на Енглески

Постало је очигледно да нећемо моћи да учвршћујемо своје међународне позиције, да развијамо своју економију и демократске институције- ако не будемо у стању да заштитимо Русију.
We will not be able to strengthen our international position or develop our economy or our democratic institutions if we are unable to protect Russia.

Морамо да тражимо механизме који би нам омогућили да наставимо да развијамо сарадњу с нашим партнерима,
We believe we should look for mechanisms that would allow us to continue developing cooperation with our partners,

Треба да развијамо не само самопоуздање, већ и да задржимо наш национални идентитет
We must not only develop confidently, but also preserve our national

Осим тога, следећи идентификатори нам помажу да развијамо, дистрибуирамо и промовишемо Chrome,
Additionally, the following identifiers help us develop, distribute, and promote Chrome,

Поред тога, следећи идентификатори нам помажу да развијамо, дистрибуирамо и промовишемо Chrome,
Additionally, the following identifiers help us develop, distribute, and promote Chrome,

Треба да развијамо не само самопоуздање, већ и да задржимо наш национални идентитет
We should not just develop confidently, but also keep our national identity,

не би требало да развијамо ствари само због тога!
we shouldn't develop things just for the sake of it!

Ми, додао је, да у свему томе сачувамо мир и стабилност и да развијамо економију.
We, he added, should in all this preserve peace and stability and develop the economy.

спремни да развијамо односе са свим нашим партнерима, укључујући и наше суседе.
we will certainly develop our relations with all our partners, including our neighbours.

Главна ствар- задржите мир и не дозволите нам да развијамо негативне мисли и негативне емоције!
The main thing- keep calm and do not let us develop negative thoughts and negative emotions!

У нашем је легитимном интересу да промовишемо наше пословање и да развијамо наш однос са вама.
It is in our legitimate interests to promote our business and develop our relationship with you.

Један од кључева да се развијамо као људи изводите на основу активности које су забавни
One of the keys to developing ourselves as people is to perform based on activities that involve a fun

Циљ нам је да развијамо студенте како у личним
We aim to develop students both in professional

Одговори на ова питања могу нам помоћи да развијамо стрпљење и јаку веру,
The answers to these questions can help us to build patience and strong faith,

желимо да развијамо интелигентне производе путем истраживања или увођења.
we want to develop the intelligent products through researching or introducing.

Циљ нам је да развијамо добро заобљена критичне мислиоци који су артикулисан,
We aim to develop well-rounded critical thinkers who are articulate,

Живјети с радошћу значи да развијамо осјећај унутарњег благостања који нам омогућава да прихватимо оно што садашњи тренутак нуди.
Living with joy means that we develop a sense of inner well-being that allows us to embrace whatever the present moment offers.

јачања наших институција и опредијељени да развијамо Републику Српску.
strengthening our institutions and committed to developing the Republic of Srpska.

гледамо да развијамо следећу генерацију менаџере
we look to develop the next generation of managers

Као тренери на свим нивоима игре имамо ограничено време сваке недеље да развијамо и тренирамо наше играче.
As coaches at all levels of the game we have limited time each week to develop and coach our players.