ДА СМАЊЕ - превод на Енглеском

• reduce
• lower
• cutting
• to curtail
• decrease
• to shrink
• minimize
• reducing
• cut
• relieve
• to defuse

Примери коришћења Да смање на Српском и њихови преводи на Енглески

Даца желе да смање низ од филм,
Daca want to cut a sequence in a movie,

Треба да смање унос калорија.
Needs to reduce the caloric intake of the diet.

Желе да смање заливање и држе фабрику у хладном( температура 10-15 степени).
Want to reduce watering and keep the plant in a cool(temperature 10-15 degrees).

Да смање особу на слици
To cut a person in the picture

Научити да смање стрес;
Learn how to reduce stress;

( Испробајте ове 20 начина да смање 500 калорија дневно.).
Try these 10 ways to cut 500 calories every day.

Ствари које можете да урадите да смање ризик.
Important thing you can do to reduce your risk.

Ствари које можете да урадите да смање ризик.
Things you can do to reduce your risk.

Власници рудника најавили су намеру да смање плату рудара.
Mine owners announced their intention to reduce miners' wages.

Кратки мишићи такође почети да смање потколенице секције.
Short muscles also begin to lower the lower leg sections.

траже медицинску пажњу да смање ризик од компликација.
seek medical attention to reduce your risk of complications.

Да ли уопште знаш како да смање косу?
Do you even know how to cut hair?

Подови Теплоизолируусие у приватној кући ће вам помоћи да смање трошкове грејања.
Floors Thermal insulation in a private home will help you to minimize heating costs.

Не, мислим Лука је приморан све да смање своја очекивања.
No. I think Luka has forced everybody to lower their expectations.

дну греде подршке да смање слота за фиксирање.
bottom of the support beam to cut slots for fixing.

Аустрија и девет балканских држава су се договориле да смање прилив избеглица у Европу.
Austria and nine Balkan States agreed to reduce the refugee influxes in Europe.

истраживачи су успели да смање озбиљност овог узнемирујућег симптома.
researchers were able to reduce the severity of this disturbing symptom.

Сврха рефернци преко језика је у овом случају да смање редундантност.
The purpose of the reference across languages is in this case to reduce redundancy.

Не планирају да смање постојеће пензије већ
They do not intend to reduce existing pensions

Интервенције за родитеље дјеце са проблемима у понашању могу да смање родитељске депресивне симптоме
Interventions for parents of children with behavioural problems may reduce parental depressive symptoms