SMANJITI - превод на Енглеском

• reduce
• cut
• lower
• decrease
• lessen
• minimize
• shrink
• diminish
• relieve
• slash
• curtail
• trim

Примери коришћења Smanjiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Sara, smanjiti pravo na Downey.
Sara, cut right onto Downey.

Možemo smanjiti cijene.
We could lower the prices.

Možeš smanjiti polovinu moje radosti, osmeha.
You can reduce by half my joys, smiles.

On mora smanjiti svoju vodeću pa ne propustite širok ispred mete.
He must decrease his lead so he doesn't miss wide in front of the target.

Ali, uvek možete smanjiti rizik.
But, you can always minimize the risk.

ali možemo smanjiti utjecaj.
but we can lessen the impact.

Kirurzi su morali smanjiti pritisak u lubanji, pa.
The surgeons had to relieve the pressure in his skull, so.

Redovna upotreba agruma će smanjiti pore i osvežiti kožu.
Regular use of citrus fruit will shrink pores and make the skin feel fresh.

Može smanjiti osetljivost na bol.
It can reduce the sensitivity to pain.

Time ćete takođe smanjiti svoju emisiju CO2.
You will also lower your CO2 emissions.

Ja ću smanjiti ovaj razgovor Ukratko, Danny.
I'm gonna cut this conversation short, Danny.

Moramo smanjiti dozu Šerilu Rendu.
We have to decrease Cheryl Rand's dosage.

Ok, ovo će smanjiti krvarenje.
Okay, this will minimize bleeding.

program vežbanja će smanjiti efikasnost.
the exercise program will diminish in effectiveness.

Pa, možda bih mogao smanjiti vašu znatiželju o jednoj stvari.
Well, perhaps, I can relieve your curiosity on one point.

Evropska unija će smanjiti svoje emisije CO2 za najmanje 20 posto.
But it would slash our carbon emissions by at least 20 percent.

Tako smanjiti ga.
So shrink it.

Možete li smanjiti tu vatru, gospodine?
Could you reduce the fire, sir?

Količinu šećera možete smanjiti, ukoliko želite.
You could lower the amount of sugar if you like.

On smanjiti žicu.
He cut a wire.