ДА ЋЕ НАСТАВИТИ - превод на Енглеском

will continue
ће наставити
će nastaviti
наставиће
nastavlja
ћемо наставити
će i dalje
ће и даље
će trajati
наставићемо
ће се наставити
to continue
да настави
за наставак
dalje
наставља
да се настави
he will keep
ће задржати
да ће наставити
он ће држати
sačuvaće
on će održati
одржаће
наставиће
zadržao bi
bude držao
он ће остати
to pursue
да наставе
да следе
да се баве
да води
да остваре
да спроводи
da prate
за остваривање
da juri
да траже
that he would keep
to resume
да настави
za nastavak
да обнови
da se vrati
наставком
ponovo

Примери коришћења Да ће наставити на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Прошлост и тренутни међународни посао је био, и да ће наставити да се, под утицајем обе земље.
Past and current international business has been and will continue to be, influenced by both countries.
Од њега се очекује да ће наставити политику Џозефа Кабиле
He is expected to continue the policy of Joseph Kabila,
Он је нагласио да није намеравао да напусти пројекат и да ће наставити да посвећује све своје време на овом послу.
He emphasizes that he does not leave Litecoin and will continue to devote all his time to this work.
Гомез Цолон је рекао да ће наставити да иду новац
Gomez Colon said he will keep going until either the money runs out
Ловетте каже да се нада да ће наставити кореографију као другу каријеру касније у свом животу.
Lovette says she hopes to pursue choreography as a second career later in her life.
Кина је, такође данас поручила да ће наставити да игра конструктивну улогу у одржавању
China on Saturday pledged to continue playing a constructive role in maintaining
Мислим да је Запад чинио и да ће наставити да чини све што може да то спречи.
I think the West has been and will continue doing everything possible to prevent it from happening.
онда ће воле изненађења и да ће наставити да се враћа да сазнате више.
then he will love the surprises and he will keep coming back to find out more.
Северна Кореја саопштила је данас да општу осуду њених проба оружја сматра" великом провокацијом" и прети да ће наставити нуклеарне и ракетне тестове.
North Korea is calling an outside condemnation of its weapons launches a"grave provocation" and threatening to resume nuclear and long-range missile tests.
ГКСНУМКС обећава да ће наставити овај тренд и донијети на тржиште неке од најпопуларнијих карактеристика данашњих хигх-енд флагсхипс-а, као што су КСНУМКС:
The g6 promises to continue this trend while bringing to market some of the more popular features of today's high-end flagships,
Ердоган је нагласио да Турска подржава мир на Балкану и да ће наставити са инвестицијама у Србији,
President Erdoğansaid Turkey will continue investing in Serbia,
У свом инаугурационом говору Морено је обећао да ће наставити левичарску политику свог претходника Рафаела Корее.
Lenin Moreno promises to continue the left-wing policies of his predecessor Rafael Correa.
Израелска војска поручује да је„ спремна за различите сценарије и да ће наставити да поступа у складу с проценом ситуације“.
The military says it is“ready for various scenarios and will continue to act according to situation assessments.”.
Ирански председник Хасан Рохани је обећао да ће наставити продају нафте
Iranian President Rouhani vowed to continue to sell oil, and compared President Trump
Израелска војска поручује да је„ спремна за различите сценарије и да ће наставити да поступа у складу с проценом ситуације“.
The military added it was"ready for various scenarios and will continue to act according to situation assessments.".
Тито се нада да ће наставити да хода дуж обе стране улице источне и западне.'.
Tito hopes to continue to walk along both sides of the street- East and West.".
Израелска војска поручује да је„ спремна за различите сценарије и да ће наставити да поступа у складу с проценом ситуације“.
Israel's military said it's“ready for various scenarios and will continue to act according to situation assessments.
Поред тога, слаба тржиште рада је вероватно да ће наставити врше притисак на плате у наредних неколико година.
In addition, the weak labor market is likely to continue exerting downward pressure on wages over the next several years.
Арцх Линук је одавно научила сам много о Линук( и да ће наставити да то уради на мој други десктоп).
Arch Linux had already taught me so much about Linux(and will continue to do so on my other desktop).
премијер Дмитриј Медведев обећао је да ће наставити да одржава све мјере за подршку сектору,
Prime Minister Dmitry Medvedev promised to continue to maintain all measures to support the sector,
Резултате: 206, Време: 0.0533

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески