ДВА СВЕТСКА - превод на Енглеском

• two world
• two world-class

Примери коришћења Два светска на Српском и њихови преводи на Енглески

Колонијализам је довео до смрти десетина милиона у два светска рата.
Colonialism led to the tens millions of deaths in the two World Wars.

Канарево брдо, некада Гољино брдо почело је да се изграђује између два светска рата.
Kanarevo hill, once Goljino hill began to builds up between the two world wars.

Односе две државе одликује историјско савезништво у два светска рата.
The relations between the two states are characterized by historical alliance in the two World Wars.

темељ Математичког клуба имеђу два светска рата.
the bedrock of the Mathematical Club between the two World Wars.

Србија је нападнута погибељније него у два светска рата.
Stalin killed more people than in both world wars.

САД и Србија биле су савезници у два светска рата.
Americans and Serbs were allies in both World Wars.

Конституисање дисциплине и етнологија између два светска рата.
The constitution of ethnology as a discipline between the two world wars.

Тако је било од битке за Косово 1389, све до два светска рата у 20. веку.
That's how it was, from the 1389 Battle of Kosovo, to both World Wars of modern times.

Ова зграда је била један од најмонументалнијих објеката у архитектури Београда између два светска рата.
This building was one of the most monumental buildings in architecture of Belgrade between the two world wars.

инжењера и два светска балон пилота успешно су лансирали 16' пута 16' кућу, 18" високу са 300 8' обојених метеоролошких балона источно од Лос Анђелеса,
engineers, and two world-class balloon pilots successfully launched a 16' X 16' house 18' tall with 8' colored weather balloons from a private airfield east of Los Angeles,

инжењера и два светска балон пилота успешно су лансирали 16' пута 16' кућу, 18" високу са 300 8' обојених метеоролошких балона источно од Лос Анђелеса, и поставили нови светски
engineers, and two world-class balloon pilots successfully launched a 16' X 16' house 18' tall with 300 8' colored weather balloons from a private airfield east of Los Angeles,

инжењера и два светска балон пилота успешно су лансирали 16' пута 16' кућу, 18" високу са 300 8' обојених метеоролошких балона источно од Лос Анђелеса,
engineers, and two world-class balloon pilots successfully launched a 16' X 16' house 18' tall with 300 8' colored weather balloons from a private airfield east of Los Angeles,

инжењера и два светска балон пилота успешно су лансирали 16' пута 16' кућу, 18" високу са 300 8' обојених метеоролошких балона источно од Лос Анђелеса, и поставили нови светски
engineers, and two world-class balloon pilots successfully launched a 16' X 16' house 18' tall with 300 8' colored weather balloons from a private airfield east of Los Angeles,

инжењера и два светска балон пилота успешно су лансирали 16' пута 16' кућу, 18" високу са 300 8' обојених метеоролошких балона источно од Лос Анђелеса, и поставили нови светски
engineers, and two world-class balloon pilots successfully launched a 16' X 16' house 18' tall with 300 8' colored weather balloons from a private airfield east of Los Angeles,

Dva svetska rata počela su u Evropi.
The last two World Wars started in Europe.

Dva svetska rata su sasvim dovoljna.
Two world wars were enough.

Dva svetska rata su dovoljna!
Two world wars were enough!

Ima jednu olimpijsku titulu, dve svetske titule i tri evropske titule.
I have two Olympic titles, two world titles and one Commonwealth title.

Dva svetska rata i jedan.
Two world wars and one.

Imali smo dva Svetska rata koji su bili i evropski građanski ratovi.
The two World Wars were, in fact, European civil wars.