ДВА ЦИЉА - превод на Енглеском

• two goals
• two objectives
• two purposes
• two targets
• two aims

Примери коришћења Два циља на Српском и њихови преводи на Енглески

Наша одлука ће бити мотивисана са два циља: чувања слободног статуса свега што је изведено из нашег слободног софтвера
Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software andof promoting the sharing

Наша одлука ће бити мотивисана са два циља: чувања слободног статуса свега што је изведено из нашег слободног софтвера
Ourdecision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing

Наша одлука ће бити мотивисана са два циља: чувања слободног статуса свега што је изведено из нашег слободног софтвера
Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing

Сиријски председник верује да једном када та два циља буду постигнута,
The Syrian president believes that once these two goals are achieved,

Ради остваривања прва два циља ИМГ и ВСС су оформили радну групу која је од јануара 2012. године била ангажована на унапређивању процеса поступања правосудних
To accomplish the first two goals IMG and HJC formed a working group that has been active since January 2012 on upgrading the process for handling court users' complaints

Јасно је да барем два циља везана за државну
At least two objectives on state and defense property,

Сиријски председник Башар Асад објаснио је у интервјуу кинеској телевизији„ Феникс“ да се морају испунити два циља како би се америчке војне снаге коначно повукле из земље,
Syrian President Bashar al-Assad has explained in an interview with Chinese broadcaster Phoenix Television that two goals must be achieved in order to make American military

изјавио је да' националисти имају платформу од два циља- прво да обезбеде оно што они називају етнички чистом албанском републиком
Communist Party of Kosovo, said that'nationalists have a platform of two objectives- firstly to provide what they call an ethnically clean Albanian republic

У идеалном сценарију ова два циља често могу бити остварива,
In an optimal scenario, these two goals tend to align, as edge servers

Сиријски председник Башар Асад објаснио је у интервјуу кинеској телевизији„ Феникс“ да се морају испунити два циља како би се америчке војне снаге коначно повукле из земље,
Syrian President Bashar al-Assad explained in an interview with Chinese broadcaster Phoenix Television that two goals must be achieved in order to make American military forces finally withdraw from the country,

изазива у нашим животима су да нас доведе до та два циља- први да се ослони на Исусову смрт уместо нас, као једини начин да можемо да имамо исправан однос са Њим и живи са Њим
causes in our lives are to bring us to those two goals- first to rely on Jesus' death in our place as the only way we can have a right relationship with Him

Два циља која имам за маратон су да желим то завршити без обзира на вријеме,
The two targets I have for the marathon are that I want to finish it regardless of the time

имао још два циља.
still two goals.

Ostvario sam dva cilja ovde.
GL accomplishes two goals here.

Imamo dva cilja.
We have two objectives--.

Ispunjena su dva cilja, kada je bilo najbitnije.
I had two goals, the most important was to finish.

Nemojte imati dva cilja, niti dvojakog oružja.
Have neither two objectives, nor twofold weaponry.

Ostvario sam dva cilja ovde.
I had two goals here.

Ostvario sam dva cilja ovde.
I had two aims here.

Ova dva cilja nisu u kontradiktornosti.
Those two goals are not in conflict.