ДВЕ КЋЕРИ - превод на Енглеском

Примери коришћења Две кћери на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ево имам две кћери, које још не познаше човека;
Look, I have two daughters who have not been with a man;
Имали су две кћери чија су имена нажалост непозната данас.
They had two children whose names are unknown.
Две кћери су проглашене кривим.
Two of the daughters were found guilty.
У Христа Спаситеља беху с почетка две кћери: Азија и Европа.
Christ the Saviour had two daughters- Asia and Europe.
Ја имам две кћери и оне се још увек презивају Водогаз.
I have two kids and they are always asking for snacks.
Ево имам две кћери које су девственице,
Behold, I have two daughters who are still virgins;
Лот и његове две кћери отишли су у планине
Lot and his two daughters fled to the hills
Две кћери Костовића су живеле у Београду.
Two of his daughters lived in Belgrade.
Чак и након рођења две кћери, глумица није изгубила атрактивност,
Even after the birth of two daughters, the actress did not lose attractiveness,
Лот и његове две кћери отишли су у планине и настанили се у пећини.
Lot and his two daughters dwelt in a cave in the mountains.
имао је две кћери и једног сина.
had two daughters and one son.
Перци Веаслеи је назвао једну од његове две кћери Молли, након његове мајке.
Percy named one of his daughters Molly after his mother.
Џин Сасон усмеравају причу на Султанине две кћери у адолесцентском добу, Маху и Амани.
Jean Sasson turn the spotlight on Sultana's two teenage daughters, Maha and Amani.
Сада, принцеза и Џин Сасон усмеравају причу на Султанине две кћери у адолесцентском добу, Маху и Амани.
Now, Jean Sasson turns the spotlight on Sultana's two teenage daughters, Maha and Amani.
Узми своју жену и своје две кћери које су овде,+
Take your wife and your two daughters who are here,
Узми своју жену и своје две кћери које су овде,+
Take your wife and your two daughters who are here,
А Лот отиде из Сигора и стани се на оном брду с две кћери своје, јер се бојаше остати у Сигору;
And Lot went up out of Zoar, and dwelt in the mountain, and his two daughters with him;
Четрнаест година сам ти служио за твоје две кћери и шест година за твоју стоку,
I have served you 14 years for your two daughters and 6 years for your flock,
Жена са собом доведе и своје две кћери, које су наоко биле лепе
The wife brought home their two daughters, white-faced and beautiful in appearance,
Служио сам ти четрнаест година за две кћери твоје и шест година за стоку твоју,
I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy cattle:
Резултате: 116, Време: 0.0402

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески