ДВОСТРУКИ СТАНДАРДИ - превод на Енглеском

double standards
двоструки стандард
dupli standard
двојних стандарда
duplim standardima
dvostruka pravila
dvostruki kriterij
двојне стандарде
dvostruka mjerila
dvostruka merila
double standard
двоструки стандард
dupli standard
двојних стандарда
duplim standardima
dvostruka pravila
dvostruki kriterij
двојне стандарде
dvostruka mjerila
dvostruka merila

Примери коришћења Двоструки стандарди на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ту су такође двоструки стандарди.
That's double standards too.
Зашто се примењују двоструки стандарди?
Why are you using double standards?
То се зову двоструки стандарди.
That's called double standards.
Не смеју да постоје двоструки стандарди.
There shouldn't be double standards.
Обезбедите да се у одгоју не прате двоструки стандарди.
Ensure that double standards are not traced in the upbringing.
Не смеју да постоје двоструки стандарди.
There must not be double standards.
Не смеју да постоје двоструки стандарди.
There cannot be double standards.
Легендарна Били Џин Кинг навела је да се у тенису примењују двоструки стандарди.
Tennis great Billie Jean King says there are double standards in tennis.
Зашто се примењују двоструки стандарди?
Why do they apply double standards?
У модерном друштву и данас постоје двоструки стандарди.
In modern society, double standards still exist today.
То се зову двоструки стандарди.
It's called double standards.
Двоструки стандарди Сједињених Америчких Држава постајали су све боље видљиви.
The double standards of the US administration are becoming ever more apparent.
Елите су изградиле сопствени свет у коме владају двоструки стандарди, норме политичке коректности, либерална демагогија.
The elites have built their own world in which double standards, norms of political correctness, liberal demagogy reign.
Слични двоструки стандарди приметни су и у погледу распоређивања америчких
A similar double standard is evident regarding deployments involving US
Њихови лицемерни ставови или двоструки стандарди према стварним проблемима су скривени под плаштом либералне демократије.
Their hypocritical stand or double standards towards real problems are hidden under the cover of liberal democracy.
Ови двоструки стандарди су сигурно били примењени
This double standard was certainly applied in Bosnia,
вам одмах кажем сад- да, постоје двоструки стандарди.
immediately right now- yes, there are double standards.
Print PDF„ Одлука француског суда о Харадинају представља пример како политика утиче на правосуђе и како постоје двоструки стандарди и кад су жртве у питању.
The French Court's decision on Haradinaj is an example of political influence on the Court and of double standards even when the victims are concerned.
показали колико су били погрешни двоструки стандарди међународне заједнице.
indicated how wrong were the double standards applied by the international community.
Одлука француског суда о Харадинају представља пример како политика утиче на правосуђе и како постоје двоструки стандарди и кад су жртве у питању.
The French Court's decision on Haradinaj is an example of political influence on the Court and of double standards even when the victims are concerned. This sends a clear message that the killing of Serbs goes unpunished.
Резултате: 75, Време: 0.0277

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески