ДЕБЕЛИ СЛОЈ - превод на Енглеском

• thick layer
• thick coat

Примери коришћења Дебели слој на Српском и њихови преводи на Енглески

Положите дебели слој пенија око дебла дрвета
Lay a thick layer of pennies around the tree trunk

Дебели слој малтера се излије на влажну подлогу лопатицом тако
A thick layer of mortar is poured onto the wetted foundation with a trowel

Али желим одмах рећи да се не требамо бојати сјеменки корова- они једноставно не могу пробити дебели слој малча!
But I just want to say right away that we should not be afraid of weed seeds- they simply cannot break through a thick layer of mulch!

задњица имају дебели слој целулита?
backside have a thick layer of cellulite?

често се претвара у дебели слој леда.
often turns into a thick layer of ice.

иако имају дебели слој.
although they have a thick layer.

нанесите дебели слој лепка за плочице на циглу,
apply a thick layer of tile glue to the brick,

Дебели слој морских седимената је на тај начин био одложен на континентални појас( доње стубове првобитних зидова пукотине)
A thick layer of marine sediment was consequently deposited onto the continental shelf(the lower steps of the original rift valley walls)

Дебели слој морских седимената је на тај начин био одложен на континентални појас( доње стубове првобитних зидова пукотине)
A thick layer of marine sediment was consequently deposited onto the continental shelf(the lower steps of the original rift valley walls)

Приликом узгоја кунића за узгој месних пасмина на поду потребно је полагати дебели слој сијена, јер је то из сијена
When captive breeding rabbits meat breeds on the floor it is necessary to lay a thick layer of hay, because it is from the hay

су преостале видљиве громаде откриле дебели слој“ непробојног” материјала који је држао камење заједно.
apparently covered by lichen, even though the remaining visible boulders revealed a thick layer of‘impenetrable' material that held the stones together.

попут Сан Франциска, а дебели слој магле га покрива током 68 дана годишње, углавном у пролеће и јесен.
like San Francisco, and a thick layer of fog enshrouds it for 68 days per year during the spring and autumn.

се у зимском периоду пуно снијега накупља у близини дебла, чији дебели слој штити биљке од смрзавања.
next to small trees, because in winter a lot of snow accumulates near the trunks, a thick layer of which will protect the plants from freezing. In the wild.

попут Сан Франциска, а дебели слој магле га покрива током 68 дана годишње, углавном у пролеће и јесен.
like San Francisco, and a thick layer of fog shrouds it for 68 days per year during the spring and autumn.

Препоручује се да се пријаве дебео слој, а после потапања ажурирање.
It is advised to apply a thick layer, and after soaking update.

Машина са танким подови даска дрвета повучена сувише дебео слој струготине.
Machine with a thin plank wood flooring withdrawn too thick layer of shavings.

Дебели слојеви се суше дуго
Thick layers long dry

Такође, дебео слој цинка спречава продирање боје у основни материјал,
Also, a thick layer of zinc prevents the paint from penetrating into the base material,

Надаље, засићујемо земљом без додавања било каквих ђубрива( такође се препоручује да се испод саднице постави веома дебео слој тла без ђубрива).
Next, we fill the sapling with soil without adding any fertilizers(it is also recommended to pour a not very thick layer of soil without fertilizers under the sapling).

проблематичне области тако што није баш дебео слој глине маске.
problem areas by putting not very thick layer of clay mask.