ЗАШТИТНИ СЛОЈ - превод на Енглеском

• protective layer
• protective coating
• barrier layer
• buffer

Примери коришћења Заштитни слој на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако сте купили прошлост која нема заштитни слој, живот услуга ће бити ограничена,
If you purchased a slate that does not have a protective coating, the service life will be limited,

Нервна влакна у нашем телу имају заштитни слој протеина познат као миелин око њих.
The nerve fibers in our body have a protective layer of protein known as myelin around them.

Временом, притисак крвног суда на овај нерв може одати нервни заштитни слој, што изазива изненадне ударце интензивног бола на једној страни вилице или образа.
Over time, the pressure of a blood vessel on this nerve can wear away the nerve's protective coating, causing sudden shocks of intense stabbing pain on one side of the jaw or cheek.

оштри предмети могу оштетити заштитни слој, који је дизајниран да не преноси штетне УВ зраке.
sharp objects can damage the protective layer, which is designed not to transmit harmful ultraviolet rays.

ДВД дисковапоследње генерације, њихова заштитни слој је веома танак,
DVD last generation, their protective coating is extremely thin,

овог пута се крије у језику под заштитни слој слузи и протеина.
this time hiding in the language under the protective layer of mucus and proteins.

После примене заштитни слој ће одолети да хировима времена
After applying the protective coating they will resist to the vagaries of weather

сломити кисели заштитни слој уља на вашој кожи.
break down the acidic protective layer of oils in your skin.

Жлезде у скалпу стварају масну супстанцу која формира нормалан заштитни слој на свакој нити косе.
The glands in the scalp produce an oily substance that forms a natural protective coating on each strand of hair.

формирајући додатни заштитни слој.
forming an additional protective layer.

изолатор и заштитни слој.
an insulator, and a protective coating.

Прво, Смекта испуњава мање дефекте слузокоже и формира заштитни слој на својој површини.
First, Smecta fills minor defects in the mucous membrane and forms a protective layer on its surface.

слуз обезбеђује заштитни слој преко површина ткива,
mucus provides a protective coating over tissue surfaces,

Требало би да имате заштитни слој као пешкир између коже
You should have a protective layer like a towel between your skin

ће уклонити заштитни слој и оштетити површину,
as it is likely to remove the protective layer and damage the surface,

Резултат загарапрекршио заштитни слој коже, она је дехидрирана,
The result of sunburnviolated the protective layer of the skin, it is dehydrated,

Овде је посебно важан заштитни слој бистрог лака који танко наносите на уметничко дело.
Particularly important here is a protective layer of clear lacquer that you apply thinly to the artwork.

Заштитни слој филма који покрива објекат од нерђајућег челика може да се разбије током времена,
The protective layer of film covering a stainless steel object can break down over time,

лако оштетити заштитни слој коже, који је оптерећен са интензивном узгоју штетних бактерија на површини коже.
easy to damage the protective layer of the skin, which is fraught with intensive breeding of harmful bacteria on the skin surface.

Заштитни слој се уклања чекићем( ударцем)
The protective layer is removed with a hammer(knock)