Примери коришћења Девизних на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
дати су у оквиру депозита са уговореном заштитом од ризика и девизних депозита по валутној структури.
household deposits(Table 1.1.8) are shown under deposits hedged against risk and foreign currency deposits by Нуриел Рубини је истог мишљења, називајући то„ секундарном прерадом девизних резерви земаља с дужничким дефицитом“.
Nouriel Roubini holds the same thoughts, naming this“recycling of foreign exchange reserves of countries with a debt surplus”.Прогнозе криве приноса један су од елемената у доношењу одлука о пласману девизних резерви.
Yield curve forecasting is one of the elements in the decision-making on the investment of FX reserves.4 тоне које чини око 10 одсто девизних резерви и чија је вредност 1, 3 милијарде евра.
accounting for about 10 percent of foreign currency reserves, worth EUR 1.3 billion.трговац који ради са пуним радним временом анализе девизних трансакција такође самоуправна трговаца.
монетарна политика би се прилагодила већом акумулацијом девизних резерви и већим растом монетарних агрегата.
monetary policy would adjust by a higher accumulation of foreign exchange reserves and a higher growth of monetary aggregates.КСНУМКС пост фадер за спољне девизних средстава.
1 post fader for external FX devices.се у Великој Британији 14% финансијских трансфера/ исплата врши преко девизних предузећа.
that in the UK, 14% of currency transfers/payments are made via Foreign Exchange Companies.одржавања адекватног нивоа девизних резерви.
maintain an adequate level of foreign exchange reserves.представља највећи део девизних резерви.
accounts for the largest proportion of foreign exchange reserves.Све централне банке света држе велики део својих девизних резерви у доларима.
All central banks in the world hold a large portion of their foreign exchange reserves in US Dollars.Тај потез је објашњен као начин за јачање девизних резерви земље и спречавање кријумчарења.
The move was explained as a way to boost the country's foreign exchange reserves and to prevent smuggling.Део обавеза у износу од 50-60 млрд динара могуће је финансирати из постојећих девизних депозита државе који крајем године износе преко 900 млн евра.
It is possible to finance a part of liabilities of around 50-60 billion dinars from the existing foreign exchange government deposits which at the end of the year are over EUR 900 million.Ово је по обиму трећи пад вредности кинеских девизних резерви од фебруара 2013. године.
This is the third fall in terms of volume decline in the value of China's foreign exchange reserves as of February 2013.долар-деноминираних обвезница за смештај девизних резерви.
dollar-denominated securities for placement of foreign exchange reserves.компензацију ефеката девизних интервенција.
offsetting effects of foreign exchange intervention.БТЦ-: УСД парова на Цоинбасе је ГДАКС девизних рачуна за око 5% дневног обима трговања Битцоин је, према ЦоинМаркетЦап.
BTC: USD pairs on Coinbase's GDAX exchange accounts for about 5% of bitcoin's daily trading volume, according to CoinMarketCap.Већина девизних трговаца су банке,
многи су били изненађени сазнањем да је цела једна петина кинеских девизних резерви била уложена у њихове обвезнице.
Freddie were on the brink of collapse, many were surprised to learn that fully a fifth of China's currency reserves was composed of their bonds.Блумберг је цитирао извор у четвртак да је злато- скоро 1. 600 барова, што представља око 10 одсто свих девизних резерви банке- измерено
Bloomberg cited the source on Thursday as saying that the gold- almost 1,600 bars representing about 10 percent of all the bank's foreign reserves- were weighed
