ДЕМОНТАЖУ - превод на Енглеском

disassembly
демонтажу
растављање
rasklapanja
би демонтажу
dismantling
демонтирати
раставите
razmontirati
демонтажу
rasformiraćemo
демонтирајте
raspustite
uništiti
disassembling
rastaviti
растављати
растављање
раставе
расклапање
demontažu
razmontirati
dismantle
демонтирати
раставите
razmontirati
демонтажу
rasformiraćemo
демонтирајте
raspustite
uništiti

Примери коришћења Демонтажу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
неке бушилице захтевају демонтажу кућишта и уклањање држача четке.
some drills require disassembling the case and removing the brush holder.
Посјета председника Џима Картера, бившег инжењера нуклеарне енергије који је помогао демонтажу оштећеног нуклеарног реактора током служења у морнарици, помогао је.
A visit from President Jimmy Carter, a former nuclear engineer who helped dismantle a damaged nuclear reactor while serving in the Navy, did help.
Овај алат је неопходан за демонтажу различитих структура,
This tool is indispensable for the dismantling of various structures,
старих аутомобила за њихову накнадну демонтажу могу донијети добар профит у будућности.
old cars for their subsequent disassembly can bring good profit in the future.
Посјета председника Џима Картера, бившег инжењера нуклеарне енергије који је помогао демонтажу оштећеног нуклеарног реактора током служења у морнарици.
President Jimmy Carter, a trained nuclear engineer, had helped dismantle a damaged Canadian nuclear reactor while serving in the U.S. Navy.
На пример, у неким заједницама је обавезно демонтажу под одређеним околностима извршити лиценцирани извођач.
For example, in some communities it is mandatory to have the dismantling carried out by a licensed contractor under certain circumstances.
помажу у продужењу животног века кроз дизајн за демонтажу и поновну употребу.
help to extend their life span through design for disassembly and reuse.
поједностављује демонтажу изнутра када замењује једна врата другима.
simplifies dismantle from within when replacing one doors with others.
транспорта, тако да предузећа најчешће отписују биланс стања или шаљу за демонтажу.
so the enterprises most often write it off the balance sheet or sent for dismantling.
помажу у продужењу животног века кроз дизајн за демонтажу и поновну употребу.
further helps to extend their life span through design for disassembly and reuse.
фином заменљивошћу и практичношћу за демонтажу и инсталацију.
fine interchangeability, and convenience for dismantling and installation.
мајстор има прилику да направи чврсто навијање без потребе за претходно демонтажу апарата.
the master has the opportunity to do a tight winding without the need for prior disassembly of the apparatus.
може се користити само за демонтажу и претовар након реинсталације.
can only be used for disassembly and transshipment after reinstallation.
прочитајте Водич за терапију станара за одабир и демонтажу палета.
read Apartment Therapy's guide to choosing and dismantling pallets.
измислило технику за демонтажу за" унапређења" у лету,
invented a technique for disassembly of the"enhancement" on the fly,
само је мало повлачи, тако да је за монтажу и демонтажу потребна само једна особа.
just pulling on it a little, so only one person is needed for assembly and disassembly.
У случају деформације плоче, њена замјена не захтијева демонтажу цијеле конструкције.
In the case of deformation of the plate, its replacement does not require disassembly of the entire structure.
Феатурес уређај миксер тип један полуга Врсте упутство демонтажу са керамичким касета Лопта замене патрона са анализом ове врсте миксера, као један-полуге, за руковање било коју особу.
Features device mixer single lever type Types manual disassembly With ceramic cartridge Ball cartridge replacement with the analysis of this type of mixers, as a single-lever, capable of handling any person.
лако је извршити као монтажу и демонтажу елемената.
it is easy to carry out as the mounting and dismounting of elements.
укључујући и демонтажу реактора, биће потребно 40 година.
including the dismantling of the reactors, will take about 40 years.
Резултате: 69, Време: 0.027

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески